Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Svenska Synonymer
Välj en ordbok

Synonymer till hygglig

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder hygglig?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet hygglig?

  1. Han var rätt hygglig ändå trots att han släppte ut ett par rejäla grodor under kvällens lopp.

    Hon är både hygglig och artig och bryr sig på riktigt.

  2. Resultatet blir hygglig underhållning men Mårten Blomkvist efterlyser lite mer schvung i utförandet.

    Den blir allt viktigare för att man ska ha en hygglig levnadsstandard efter arbetslivets slut.

    Inom bilindustrin råder en hygglig samsyn om att framtidens fordon på något vis blir eldrivna.

    Tjänstepensionen och den allmänna pensionen ger tillsammans för de flesta en hygglig pension.

    Det är förvånansvärt att USA ändå har mäktat med att växa i hygglig takt trots en så kraftig motvind.

    Att skaffa en hygglig inkomst som översättare av skönlitteratur är inte helt lätt.

    Vectura har haft en hygglig tillväxt men för låg lönsamhet.

    Går de med på det är banken också beredd att ge en hygglig rabatt.

    Dessutom är han ju också delägare i Hotell Tylösand som säkert står för en hygglig avsättning av vinerna.

    Trots hård konkurrens bör produkten kunna ta en hygglig marknadsandel på en stor marknad.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

hygglig i ordbok från 1870

  • Betydelse: Sedligt god och behaglig i umgänge. Säges dock i allmänhet om den, som harett fördelaktigt yttre och vet att skicka sig i sällskap.

    Synonymer: bildad, upplyst, hyfsad, städad, fin, förfinad

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för hygglig

  1. hygglig, äldre nysvenska ofta hygge-, förr i vidsträcktare betydelse: angenäm, vacker o. dylikt, t. ex. Bib. 1541, motsvarande danska hyggelig, angenäm, trevlig, hygglig; kanske egentligen: som gör en väl till mods; till verbet hygga. Fornisländska o. fornnorska hyggiligr betyder 'förståndig', jämför hygginn detsamma o. substantiv hyggja, förstånd.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är “hinta” en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Olaus

    Latinsk variant av det fornnordiska namnet Olof: ättling.

    Ola

    Yngre variant av det fornnordiska namnet Olof: ättling.

    Besläktade namn: Olavus

    Hur böjs hygglig?

    adjektiv
    positiven hygglig
    ett hyggligt
    den|det|de hyggliga
    komparativen|ett|den|det|de hyggligare
    superlativär hyggligast
    den|det|de hyggligaste