Synonymer till jänta

(vard.) flicka, tös, tösabit, tjej, stinta, kicka, stulta, tulta, tutta, tösabit, gräbba, backfisch, flickunge, flicksnärta, snärta, jäntunge, böna, dotter, däka, eva, kvinnsperson, stumpa, tösunge, ungmö, kvinna

motsatsord

gosse

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Mer innehåll nedan

Fortsätt scrolla

Nästkommande ord

jäntunge, järn, järnaffär, järnankare, järnarbetare, järnbalk, järnbana, järnband

jänta i sammansättningar

småjänta, jäntunge, fäbodjänta, säterjänta

Hur används ordet jänta?

Vad gör en jänta med sina nymornade sexuella lustar i den norska glesbygdstristessen?
Och så kom hans son i sinom tid hemdragandes med en spetig jänta från Filadelfiakyrkan.
Hon var en söt jänta med sitt långa gula hår.
Jag vet inte en jänta till som svär som du!
Ingen har sett en sån här jänta förut.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

jänta i ordbok från 1870

Betydelse: Landskapsord, som icke höras i det mera städade språket.
Synonymer: flicka, mö, jungfru, tärna, piga, mamsell, fröken, tös, fänta, grebba, slinka

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för jänta

jänta, äldre nysvenska gänta (-e-) t. ex. Lucidor, Verelius = sen fornnorska genta, norska gjenta, femininbildning till äldre nysvenska, svenska dialekt gant, narr, P. Svart Kr., motsvarande danska gante detsamma, bildat som svenska dialekt fänta till fant eller gräbba till grabb; alltså egentligen 'toka' o. äldst brukat som skämtsamt smekord; jämför äldre nysvenska gantas, skämta och dylikt, P. Svart Kr. = norska gantast; i övrigt dunkelt; jämför B. Schmidt IF 34: 330 (dock osäkert). — Ordet, som under 1600-t. icke är alldeles sällsynt, försvinner under 1700-t. från litteraturen o. ordböckerna (Ihre 1766 anger det som värmländskt) o. uppträder sedan egentligen först under 1800-talets senare hälft, vanligen i bygdediktning o. d.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

Dagens namnsdag

Amalia

Latinsk variant av gotiska namn som börjar med Amal-: verksam.

Amelie

Fransk variant av det latinska namnet Amalia, som är en variant av gotiska namn som börjar med Amal-: verksam.

Besläktade namn: Amalie, Amelia, Emelia, Emelie

Mest söktaföregående vecka

Hur böjs jänta?

substantiv
	singular		plural
	obestämd form	bestämd form	obestämd form	bestämd form
nominativ	en jänta	jäntan	jäntor	jäntorna
genitiv	en jäntas	jäntans	jäntors	jäntornas