Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Svenska Synonymer
Välj en ordbok

Synonymer till kavat

Visar resultat för kavat, menade du kava?

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet kavat?

  1. Hon förser dem med potatisnäsa och kavat kroppsspråk och får hon dem att se lagom stöddiga ut.

    Hon överväger att gå hem med oförrättat ärende men vet inte hur hon ska kunna förklara saken för Johanna som är så kavat, fastän bara tio år, som Clara aldrig någonsin varit.

    Cecilia gladdes över sitt skinande rena hem och skämdes samtidigt över all försummelse Elin kavat fram ur hörnen med dammtussar och råttlort.

    Och inte alls så kavat som hon varit den första tiden.

    Hon log så vackert och kavat när hennes namn ropades upp vid starten i det nästan vildsint natursköna stadion i Nozawa Onsen.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för kavat

  1. kavat, i litteraturen först vid 1700-talets slut; jämför Leopold 1795: 'ehuru cavat det än kunde synas’, i brev (Saml. skr. h. 6 s. 286, Sverige vitt.-samf. II). Sannolikt, med författare Nordiska stud. s. 189 (o. Tamm anförd st.), av ett *karlhváter (jämför i fråga om ljudutvecklingen kofen av kornfen(a), ävensom manet), till karl o. svenska dialekt vat, fornisländska o. fornnorska hvatr, rask, jämför svenska dialekt bålvat, duktig, stor (se vass, adj.); jämför även svenska karlaktig, svenska dialekt kärig, stolt Smål., danska karslig och så vidare Däremot enligt Falk-Torp s. 504 ombildat (i anslutning till likabetyd. svenska dialekt bravat till bravera) av norska kaut, stolt, övermodig, jämför danska dialekt kovte, skryta (från holländska kouten, pladdra = medelhögtyska kalzen; se kälta), jämför, något annorlunda, Torp Etym. Ordb. s. 262 — en uppfattning, som ävenledes är förtjänt av övervägande. Noreen V. språk 3: 167, som finner båda tolkningarna ohållbara, ser i kavat en sammansättning av det nämnda vat o. norska kav, ivrig, jämför fornisländska o. fornnorska ákafr, norska aakav. Men denna härledning är oantaglig, därför att det för övrigt föga spridda kav (Torp s. 262) säkerligen är en förkortning av aakav, fornisländska o. fornnorska ákafr (enligt Persson Indog. Wortf. s. 84 av *ákeifr = anglosaxiska cáf, hastig och dylikt, av urindoeuropeiska *goibho-) o. vidare kav är okänt i Sverige. Snarare kunde man då, ehuru även detta utan tillräckliga grunder, tänka på det ovan behandlade förstärkningsordet kav.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är “hinta” en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Markus

    Latinskt namn med oklar betydelse.

    Besläktade namn: Marco, Mark, Markku

    Mest sökta

      Hur böjs kavat?

      adjektiv
      positiven kavat
      ett kavat
      den|det|de kavata
      komparativen|ett|den|det|de kavatare
      superlativär kavatast
      den|det|de kavataste