Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till ren

Synonymer till ren

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder ren?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet ren?

adj.

  1. En bild som rimmar illa med Stockholms målsättning om att vara en attraktiv och ren stad.

  2. Något som polisen betecknar som en ren rutinåtgärd.

    Om etablerade politiker hemfaller till ren cynism och maktbegär så blottar de sig för populismens attacker.

    På många sätt är den populistiska världsbilden dock en ren illusion.

    Det var frustration och ren ilska i kroppen som jag hade just då.

    Det är en ren vinst både för storken och för oss människor menar Tom Arnbom.

    När protesterna spred sig bland studenter och bönder hävdade Kina att det handlade om ren okunskap bland offren.

    Paus säger att SEB i Norge vill övergå till att vara en ren investeringsbank.

    En ren björntjänst till sig själv att inte nappa på ett dylikt erbjudande?

    Vad vi står inför i dag är en ren humanitär katastrof.

  3. Jag är alldeles ren hemma och kan göra exakt vad jag vill.

    Det finns just ingenting i trädgården förutom en ren rosenbuske.

adv.

  1. Jaså, kommer ni ren?

subst.

  1. Det här är första gången jag ser en ren med egna ögon.

  2. Det växer både blåklockor och smultron i dikets ren.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

ren i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för ren

  1. 1. ren (åker-) = fornsvenska, danska = fornisländska o. fornnorska rein, medellågtyska rên, medelhögtyska rein (nyhögtyska rain), av urgermanska *rainō-, möjligen motsvarande bret. rûn, mir. raon, hög. Från urgermanska språk: franska rain, skogsbryn. — Renfana, Tanacetum vulgare = fornsvenska (rena-, rene-) = norska reinfan(n), -far, danska reinfan(g), från medellågtyska reinevan(e), -var(ne) = fornhögtyska reinivano (nyhögtyska rainfarn), till fana, med syftning på storlek o. utseende i övrigt. Formerna med r höra till fornhögtyska varn, ormbunke (egentl.: den spräckliga o. d.; besläktat med färna o. forell). Vilkendera av dessa beteckningar som är ursprungligast kan ej säkert avgöras.
  2. 2. ren (djurnamn) = fornsvenska, danska = fornisländska o. fornnorska hreinn, anglosaxiska hrán, av urgermanska *hraina- = urindoeuropeiska *kroino-, besläktat med forngrekiska kriós, vädur; egentligen: försedd med horn, till en variant av roten i forngrekiska kéras, latin cornu och så vidare (se horn), alltså med samma grundbetydelse som det besläktat hjort. — Nyhögtyska renntier o. engelska raindeer bero på lån från nordiska spr.; möjligen även anglosaxiska hrán (på en tid, då i nordiska språk diftongen ai ännu levde kvar).
  3. 3. ren, adjektiv = fsv,, da, = fornisländska o. fornnorska hreinn, av urnordiska *hrainaz (varifrån lapska rainas), motsvarande gotiska hrains, fornsaxiska hrêni, fornhögtyska hreini (nyhögtyska rein), av urgermanska *hraini-; att döma av betydelse 'finmalen, siktad' i nyhögtyska dialekt ett n- partic. till urindoeuropeiska roten kri, skilja, sålla, i instrumentalbildningen latin crībrum, såll, fornhögtyska rîtera (nyhögtyska reiter) detsamma (osv.), ävensom forngrekiska krinō, skiljer, latin cerno, skiljer, sållar (jämför krita o. exkrement). — Med avseende på deklinationsväxlingen i nordiska o. vgerm. språk jämför blid, blöd, fast, sen, tunn och så vidare — Dem renom är allting rent (inneh. dativ plur.), från N. T., Titus 1: 15. — Avledning rensa, se d. o.).
  4. 4. ren, redan (se d. o.).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Namn relaterade till ren

  • Karin
  • Kajsa
  • Kaj
  • Katja
  • Katarina

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Jonas

    Grekisk form av det hebreiska namnet Jona, som betyder duva. Även en kortform av det hebreiska namnet Johannes, Herren är nådig.

    Jens

    Dansk form av det hebreiska namnet som betyder Herren är nådig.

    Hur böjs ren?

    adjektiv
    positiven ren
    ett rent
    den|det|de rena
    komparativen|ett|den|det|de renare
    superlativär renast
    den|det|de renaste
    substantiv
    singularplural
    obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
    nominativen renrenenrenarrenarna
    genitiven rensrenensrenarsrenarnas
    adverb
    oböjligtren