Synonymer till te

• 1. dryck som fås av de torkade bladen från en buske, tebusken, som odlas i södra och östra Asien;
     (även) annan dryck som bereds på liknande sätt: fläderte, örtte;
     rött te se rooibos || -et;
     -er
• 2. te sig förefalla, framstå som || -r, -dde, -tt, -dd

subst.

1. Den som vill vara extrem dricker bara te eller vatten under fastedagarna.

   Innan han lämnade mig såg han naturligtvis till att det stod en kopp te och ett fat med kex på mitt bord.

   Jag drack en klunk av mitt te och försökte koncentrera mig.

   Till och med att se Patti Smith ta en mun te mellan två låtar känns som poesi.

   Men att servera kaffe och te till affärspamparna var inte min paradgren.

1. 1. te, verbet nu refl. te sig o. i sammansättning bete sig, förete, i äldre användning t. ex. i gamla bibelövers.: 'alltså hafwer nu . . Gud tett (dvs. visat) konungenom, hwad som framdeles ske skall', fornsvenska tē, tēa (imperfekt tēþe, sedan: tedde), visa, bevisa, framräcka med mera, tē sigh, visa sig = fornisländska o. fornnorska tjá (imperfekt téði), danska te, av urnordiska, urgermanska *tīhan (liksom t. ex. fornisländska o. fornnorska ljá, låna, av urgermanska *leihwan; se lån) = gotiska gateihan, st. verb, omtala, förkunna, fornsaxiska aftîhan, vägra (egentl.: avsäga eller visa bort), medellågtyska tî(g)en, anklaga, fornhögtyska zîhan, även: beskylla (nyhögtyska zeihen), anglosaxiska téon; med grundbetydelse 'peka, visa' till urindoeuropeiska roten dik i sanskrit diçáti, visar, forngrekiska deíknymi detsamma, latin dīco (av *deik-), säger, dĭco, högtidligt förkunnar, med den ursprungligen betydelse 'visa' i t. ex. index (digitus index, pekfinger), forniriska dodecha, han må säga. Med grammatisk växling i isl tíginn, förnäm, egentligen: utpekad (jämför latin monstrāri digito, vara berömd, egentligen: utpekas med fingret), medellågtyska tîgen, visa, och så vidare ~ fornhögtyska zeigôn, visa (nyhögtyska zeigen), zeigâ vbst. (jämför finska lånordet taika, tecken) ~ fornisländska o. fornnorska tega, visa, tegast (poet), ämna, svenska dialekt tegas, -ä-, ämna, arta sig till. — Jämför tecken, teg, tå 1, ävensom äldre nysvenska säjare, urvisare, under visare.
2. 2. te, substantiv, t. ex. Karl XII Bref 1717: thee = danska té, nyhögtyska tee, holländska thee, engelska lea, franska the och så vidare, av sydkines, the. - Ordet uppträder i svenska ungefär samtidigt som i nyhögtyska (1715), o. bruket av té i dessa länder kan nog icke föras avsevärt längre tillbaka. I England serverades té på kaffehusen under senare hälften av 1600-t.; holländarna synas ha tidigare blivit bekanta med detsamma.