Synonymer till trumpen

sur, småsur, vresig, butter, surmulen, tvär, tjurig, trubbig, trulig, missnöjd, purken, dyster, mulen, ovänlig, putt, sturig

motsatsord

glad, munter, nöjd

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Mer innehåll nedan

Fortsätt scrolla

Nästkommande ord

trumpenhet, trumpet, trumpeta, trumpeta ut, trumpetare, trumpetarfågel, trumpetblomma, trumpetfanfar

Liknande ord till trumpen

trumpenhet, trumpna

trumpen i sammansättningar

trumpenhet

Hur används ordet trumpen?

Hans pappa kan ringa och vara sur och då blir min man ledsen och trumpen i timmar efteråt.
Man kommer att tänka på en klassisk teckning i Blandaren där en trumpen kvinna med racket under armen säger Han lobbade mig rakt i ansiktet!
Han ser lite trumpen ut med en prudentlig fluga under hakan och en upprorisk basker på skulten.
Av de norska målarbröderna var den ene alltid finklädd och glad och den andre trumpen och iförd overall med färgfläckar så han såg flitig ut.
Han lade på en trumpen min i hela ansiktet och rättade mej.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

trumpen i ordbok från 1870

Betydelse: Vid elakt lynne.
Synonymer: vresig, butter, tvär, sträv, kärv, mulen, surmulen, knarrig, fnurrig, fnör, barsk, bister, skarp

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för trumpen

trumpen = fornsvenska ('té trvnpne hata the glada' Cod. Ups. G 20) = no.; jämför svenska dialekt trumpe, tvär o. trög människa; till norska trump, tung starkt bygd karl, svenska dialekt trompa, kort o. tjock kvinna, sydty. dialekt trumpf, klumpig person, osv.; trumpen alltså egentligen: lik en trump. Av Rietz s. 751 (i fråga om trumpe) o. Noreen Språk o. st. 2: 122 fört till gotiska *anatrimpan (i anatramp), tränga på, med mera o. trampa; alltså egentligen: '(be)tryckt, klämd'. — I norska även trunken o. trunten. — Jämför trubbig.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

Dagens namnsdag

Markus

Latinskt namn med oklar betydelse.

Besläktade namn: Marco, Mark, Markku

Mest söktaföregående vecka

Hur böjs trumpen?

adjektiv
positiv	en trumpen
	ett trumpet
	den\|det\|de trumpna
komparativ	en\|ett\|den\|det\|de trumpnare
superlativ	är trumpnast
superlativ	den\|det\|de trumpnaste