Engelska till Svenska
Välj en ordbok


Engelska till Svenska
Välj en ordbok


icon of Big Ben, books and a globe

Premiumanvändare har tillgång till vår nya, stora engelska ordbok

beat - Översättning till svenska

Det här innehållet kommer från vår lilla engelska ordbok. Det bygger på olika källor och har inte uppdaterats på många år. Premiummedlemmar har tillgång till vårt stora, uppdaterade engelska lexikon.

adjektiv

  1. (physical condit) uttröttad; utmattad; trött; utpumpad; slut; dödstrött;

substantiv

  1. (heart) slående; slag; klappning;
  2. (police) rond;
  3. (music) rytm;

verb

  1. (rhythm) pulsera; dunka;
  2. (heart) pulsera; slå;
  3. (defeat) slå; besegra; övervinna;
  4. (drub) piska; prygla; slå;

Synonymer till beat

adjektiv

  1. (very tired) all in; bushed; dead; beat

substantiv

  1. (a regular route for a sentry or policeman) round; beat
  2. (the rhythmic contraction and expansion of the arteries with each beat of the heart) pulse; pulsation; heartbeat; beat
  3. (the basic rhythmic unit in a piece of music) rhythm; musical rhythm; beat
  4. (a single pulsation of an oscillation produced by adding two waves of different frequencies; has a frequency equal to the difference between the two oscillations) beat
  5. (a member of the beat generation; a nonconformist in dress and behavior) beatnik; beat
  6. (the sound of stroke or blow) beat
  7. ((prosody) the accent in a metrical foot of verse) meter; metre; measure; cadence; beat
  8. (a regular rate of repetition) beat
  9. (a stroke or blow) beat
  10. (the act of beating to windward; sailing as close as possible to the direction from which the wind is blowing) beat

verb

  1. (come out better in a competition, race, or conflict) beat out; crush; shell; trounce; vanquish; beat
  2. (give a beating to; subject to a beating, either as a punishment or as an act of aggression) beat up; work over; beat
  3. (hit repeatedly) beat
  4. (move rhythmically) pound; thump; beat
  5. (shape by beating) beat
  6. (make a rhythmic sound) drum; thrum; beat
  7. (glare or strike with great intensity) beat
  8. (move with a thrashing motion) flap; beat
  9. (sail with much tacking or with difficulty) beat
  10. (stir vigorously) scramble; beat
  11. (strike (a part of one's own body) repeatedly, as in great emotion or in accompaniment to music) beat
  12. (be superior) beat
  13. (avoid paying) bunk; beat
  14. (make a sound like a clock or a timer) tick; ticktock; ticktack; beat
  15. (move with a flapping motion) flap; beat
  16. (indicate by beating, as with the fingers or drumsticks) beat
  17. (move with or as if with a regular alternating motion) pulsate; quiver; beat
  18. (make by pounding or trampling) beat
  19. (produce a rhythm by striking repeatedly) beat
  20. (strike (water or bushes) repeatedly to rouse animals for hunting) beat
  21. (beat through cleverness and wit) outwit; overreach; outsmart; outfox; circumvent; beat
  22. (be a mystery or bewildering to) perplex; vex; stick; get; puzzle; mystify; baffle; pose; bewilder; flummox; stupefy; nonplus; gravel; amaze; dumbfound; beat
  23. (wear out completely) exhaust; wash up; tucker; tucker out; beat