Under stilla veckan (som varar fram till påskdagen) har dagarna särskilda betydelsebärande namn med ursprung i de kristna traditionerna kring Jesus sista tid. Namnet dymmelonsdagen härstammar från traditionen att under stilla veckan ersätta kyrkklockornas metallkläppar med trästavar, så kallade dymlar, som gav en dovare klang. Skärtorsdagens namn har inget med färgen skär, alltså rosa, att göra. Skär är ett fornsvenskt ord för "ren" (samt "vacker", "klar", "blank"), och namnet skärtorsdag syftar på Nya testamentets berättelse om den sista måltiden och Jesus grundande av nattvarden. Före middagen tvättade nämligen Jesus sina lärjungars fötter. Fötterna blev skära. Den här betydelsen av skär fanns kvar länge, och man stöter exempelvis på den i barnvisan Jungfru skär (även kallad Karusellen), med nyansskillnaden att skär också betydde "oskuldsfull". Verbformen skära betydde "rena". Och den som inte hade ett rent samvete i livet blev renad i skärselden, den renande elden. Skär finns också kvar som ett förstärkningsord i uttrycket ren och skär ("det är ren och skär egoism").
|