|
| SAMISKA SPRÅK |
Samiska är ett av Sveriges officiella minoritetsspråk och består egentligen av nio språk: sydsamiska, umesamiska, pitesamiska, lulesamiska, nordsamiska samt de fyra östsamiska språken enaresamiska, skoltsamiska, kildinsamiska och tersamiska. Vissa av dem skiljer sig ungefär lika mycket åt som svenska och danska. Samtliga ingår dock i den finsk-ugriska språkfamiljen. Det finns över 20 000 samisktalande, varav cirka 7000 i Sverige. Språken utmärks bland annat av att de har hela åtta kasus, det vill säga att orden böjs för att markera ägande, riktning, direkt objekt (ackusativ), indirekt objekt (dativ) osv.
Bild: den samiska flaggan. |
|
| SPRÅKPOLISEN RYCKER UT |
| När vi är för mångordiga och detaljerade är vi omständliga. Det heter alltså inte 'omständig', men många gör fel på detta, kanske för att l:et inte alltid uttalas så tydligt. Formen omständig har faktiskt existerat men är utdöd; 1950 skrev SAOB:s ordboksredaktörer att formen numera (alltså på 1950-talet) var ovårdad och ovanlig (föga bruklig). Ännu längre tillbaka, på 1600-talet, syftade omständig också på personer eller saker som befann sig runt omkring, eller på mer abstrakta förhållanden och angelägenheter (idag skulle vi säga omständigheter). Och att omständiga något betydde just att man berättade utförligt om det. |
|
|
|
|
|
