Tappra och stolta namn från knektarnas domäner

25 augusti 2021

Det språkliga nyhetsbrevet från den digitala ordboken

Heter du Snygg, Käck eller kanske Frisk i efternamn? Då har du ett så kallat soldatnamn, ett gammalt tjänstenamn som någon av dina förfäder fått som soldat och som sedan gått i arv genom familjen. Den här typen av namn växte gradvis fram och var etablerade redan på 1700-talet. Soldaten fick sitt soldatnamn under själva tjänstgöringen, och namnet kunde beskriva deras arbete, hemvist, utseende eller en egenskap.

Men på 1800-talet började soldaterna "ta med sig" sina soldatnamn hem, och föra det vidare till sina barn. Det var så namn som Käck och Modig etablerade sig som de efternamn de är idag. Men även namn som Lundgren och Selander kan ursprungligen vara soldatnamn. Sådana namn bildades efter den by där soldaten verkade.
Läs mer om soldaterna (och kanske hittar du några släktingar?) i Centrala soldatregistret.

Vi har gömt flera soldatnamn i veckans korsord – kan du hitta dem allihop?

SPRÅKKULAN

Hur kommer förnamnen att se ut i framtiden? Det här kan vårt medium se i sin språkkula:

"Enkla namn som Liam och Pär
är nog vad de flesta bär.
Men det finns också några få
som inte har ETT namn, utan TVÅ.
Dubbelnamn som Britt-Marie
kommer snart att vanligare bli."

Tror du att dubbelnamnen är på väg tillbaka? Låt oss veta i den här forumstråden!

VECKANS MILITÄRA ORD

Känner du till de här orden från soldatlivet? Klicka på dem för att se utförligare förklaringar och synonymer.

ägiljett
militärt tjänstetecken
väbel
underofficer
tapto
kvällssignal
profoss
ordningsman/bestraffare
kader
fastanställd personal

KORSORD MED SOLDATNAMN

Veckans korsord snålar inte när det gäller soldatnamn, och du hittar det på den här länken.

Skicka oss orden som ska stå i de grå rutorna efter pilarna. Du kan antingen svara på detta mejl eller mejla till [email protected]. Vi lottar en vinnare bland de rätta svaren.

Förra veckans lösning var fara i viking och vann gjorde Ann-Mari Widmark. Grattis! Du får använda den annonsfria versionen av synonymer.se under 2 veckor.

ORD I OREDA

Bokstäverna ovan har kastats om. Tillsammans ska de bilda en fras med anknytning till veckans tema.
Antalet ord och antalet bokstäver i orden stämmer dock. Vi söker alltså 4 ord med detta antal bokstäver: 3 + 6 + 8 + 5. De stora bokstäverna på bilden ovan ska vara stora, och de små ska vara små.

Här är en ledtråd: Tjeckien

Listat ut det? Du kan antingen svara på detta mejl eller mejla till [email protected]. Vi lottar en vinnare bland de rätta svaren.

VECKANS NAMNSDAGAR

Den här veckan skjuter vi salut för ...

Signe 23 augusti, sammansatt av två ord som betyder 'seger' respektive 'ny'
Bartolomeus 24 augusti, ett bibliskt namn som i bondeårets kalender tjänar som märkesdag mellan sommar och höst.
Leila 28 augusti, som betyder 'natt' och från början är ett arabiskt namn.

UTTRYCK

Soldaterna har faran, generalerna äran.

I krig och kärlek är allt tillåtet.

vara på krigsstigen
förbereda attack, från början ett engelskt uttryck som använts på svenska sedan 1889

gräva upp/ner stridsyxan
också ett från början engelskt uttryck om att börja strida eller sluta fred

KVISS I KAMPFORM

Nu relanserar vi vår egen lösning för språkliga kvissar: SPRÅKKAMPEN.

I Språkkampen kan du både öva språkförmågor i din takt när helst du vill och tävla mot andra i veckans språkkamp. Du kan som inloggad också spara frågor för att öva på dem igen.

Det här är den första versionen och den har några barnsjukdomar. Dessutom har vi fler funktioner under utveckling (vad sägs om att kunna utmana vänner i en språkkviss!?).

Men vi hoppas ni ska ha nöje av den även i detta skick och lämna feedback med förslag på förbättringar.
Tack!

Gillar du vårt nyhetsbrev?

Prenumerera och få kommande utskick direkt i inkorgen – precis som över 70 000 andra läsare.