Trumpcession och stagflation i börsorons tid

I den belgiska staden Brygge ligger ett åttahundra år gammalt hus som kallas Huis ter Beurze. Det är handelsfamiljen Van der Beurzes gamla hus tillika världens första börshus. Under 1200-talet och framåt kom handelsmän från hela Europa dit för att köpa och sälja och få finansiell rådgivning. Huset och familjen fick sitt namn från släktvapnet, som föreställer tre pengapungar, alltså börsar (beurzen på flamländska, men ursprunget är latinskt, bursa, och dessförinnan grekiskt, birsa, "djurhud, lädersäck"). Det är alltså därför vi kallar finansiella marknadsplatser för börser idag. Och det är även därför huset på bilden ovan kallas Börsen. På 1700-talet träffades Göteborgs handelsmän i Rådhuset, i ett rum som kallade beursen, efter nederländskans beurs. 1844 fick handelsmännen en egen byggnad, Göteborgs Börs- och festivitetsbyggnad, som då var den dyraste i landet. Numera används huset bland annat av kommunfullmäktige, men det kallas än idag Börsen – fastän det inte är någon börs.

Mazarinen är populär i Sverige. Så populär att den har två konkurrerande temadagar: 10 januari och imorgon, 13 mars. Trots sitt namn är mazarinen i sin nuvarande form ett svenskt påfund. Bakverket uppkallades enligt vissa källor efter den franske kardinalen Jules Mazarin, som var av italiensk härkomst och spred italiensk matlagningskonst och bakverk i Frankrike. Men enligt den historiska ordboken SAOB kan ordet mazarin härstamma från ett fornfranskt ord för en viss sorts djup tallrik.