Vad betyder att

Vad betyder att?

1. infinitivmärke (att gå)
2. underordnande konjunktion (jag vill att du skall gå)

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan

Fortsätt scrolla

Nästkommande ord

att alltid vilja ha rätt, att avstå, att begära, att delta, att fordra, att försvinna, att ge ifrån sig, att hejda sig

Är hugga till en synonym till isa?

Hur används ordet att?

1. 1. Det tog brandmännen en timme att släcka den.
2. 1. Men om det rör sig om en solodebut har den unge britten sannerligen tatueringar nog för att ro i land en rockkarriär.
3. 1. En av dem markerade tydligt att han ansåg en lagändring nödvändig.
4. 1. Det var ingenstans att droppa och ingenstans att slå bollen varken framåt eller bakåt.
5. 1. Vi har en god förhoppning om att det kan generera en god ersättning i nivå med till exempel Spotify för våra upphovsmän.
6. 1. Förstatliga universitetssjukhusen och inför ett bonussystem för att gynna forskningen och särskilt läkemedelsprövningar.
7. 1. Filmens producent Michael Auret hävdar att censurmyndigheten har missförstått filmens innehåll och budskap.
8. 1. Det är oklart om förbudet kommer att lyftas efter ramadan.
9. 1. Kan det inte vara så att rocken lever men inte ser exakt likadan ut?

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för att

1. att, infinitivmärke, fornsvenska at (jämte aat, varav i obetonad ställning ad(h), jämför talspråk å) = fornisländska o. fornnorska, norska, danska at (i danska vanligen uttalat ungefär å). Egentligen samma ord som fornsvenska, fornisländska o. fornnorska o. forndanska preposition at, åt, till (= åt), jämför liknande användning av den likabetydande preposition engelska to, fornhögtyska zuo (nyhögtyska zu). Formen å framför inf. är fornsvenska at med förlängt a (se åt), jämför svenska dialekt åt i samma an v., men beror delvis på sammanblandning med å = och (se d. o.); ok framför infin. uppträder redan i fornsvenska (se bland annat Östergren Språk o. st. 1: 86).
2. att, konj., fornsvenska at (jämte æt, ad(h); om æt se nedan o. om d(h) se föregående) = fornisländska o. fornnorska, norska, da.; för de nordiska språken egendomlig form. Egentligen neutr. av ett demonstrativt pronomen, liksom svenska det, nyhögtyska dass, engelska that; för övrigt av omstridd härledning. Snarast ej att skilja från fornsvenska þat, þæt (svenska det), nyhögtyska dass, engelska that, i det att þ (ð) av vissa anledningar bortfallit (jämför konj. än, möjligen = nyhögtyska denn, dann, engelska than); se bland annat Kock Ark. 11: 117 f. Enligt somliga dock av en form motsvarande gotiska þatei, att, emedan med mera (av þat- o. ei, att med mera, väl egentligen en gammal kasusform till en pronominalstam). Man har också tänkt sig ett urgermanska *jata, jämför sanskrit yad, neutr. till ya-, vilken (= forngrekiska (h)ós, neutr. (h)ó); liksom fornsvenska æt, forngutniska et, att, möjligen bör identifieras med gotiska ita, det. Om en annan möjlighet se Noreen Gesch. § 204, 3: av *jaint › āt i halvstark stavelse › at, till gotiska jains och så vidare, den där; jämför han.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mina sökningar

Dagens namnsdag

Malkolm

Keltiskt namn som betyder Colms tjänare - Colm är en variant av Columbas, som var Skottlands apostel..

Morgan

Keltiskt namn med den sannolika betydelsen vit sjö..