/1004363/HBSynonymerPanorama
/1004363/HBSynonymerMobilTop

Vad betyder dubbning?

    1. det att dubba (1, 2 och 3) || -en;
      -ar
Ur Ordboken

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

/1004363/HBSynonymerMobilMid
MATCHAD: adn-00000000000c3c9f

Liknande ord till dubbning

Hur används ordet dubbning?

  • Not: Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter och romaner.
    1. Ett argument som ofta används mot dubbning är att invånare i länder med dubbad film pratar sämre engelska än andra.
    2. Den engelskspråkiga versionen har inte ens kostats på dubbning av Ewan McGregor och de andra stjärnorna från spelfilmerna.
    3. Det är nämligen en dubbning som endast drottningen kan utföra.
    4. Det funkar bäst med dubbning då originalet inte rör på munnen så mycket utan väser fram sina repliker mellan halvslutna läppar.
    5. Och han ser ett mönster i förstörelsen på kyrkogården: det är mest äldre gravar med dålig dubbning i stenarna som blivit kullvräkta.

Hur böjs dubbning?

substantiv
singular plural
obestämd form bestämd form obestämd form bestämd form
nominativ en dubbning dubbningen dubbningar dubbningarna
genitiv en dubbnings dubbningens dubbningars dubbningarnas
Syns inte alla böjningar? Svep med fingret över tabellen.
Välj lista

Välj vilken lista du vill spara ordet i, eller skapa en ny lista.


Skapa ny lista
Skapa ny lista

Fyll i ett namn för din nya lista och klicka på spara.

vara har sparats i listan min lista

Mina sökningar

Rensa mina sökord

Mest sökta

föregående vecka
/1004363/HBSynonymerMPU1
/1004363/HBSynonymerMPU2
MATCHAD: adn-000000000000f092
MATCHAD: adn-000000000000a07a
MATCHAD: adn-00000000000c2217