Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder sann?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till sann

Uttryck som innehåller sann

  • så sant som det är sagt
    Betydelse: Uttryck för att framhålla att något stämmer
    Exempel: "allt är inte guld som glimmar, det är så sant som det är sagt"
  • Sanna mina ord
    Betydelse: Uppmaning att tro på en eftersom man har rätt
    Exempel: "Hon kommer att sakna dig, sanna mina ord"

Uttryck med betydelsen sann

  • äga sin riktighet
    Betydelse: Vara sant, ha relevans
    Exempel: "Det perspektivet äger också sin riktighet"
  • Bakom fasaden
    Betydelse: I verkligheten, så som det egentligen är
    Exempel: "Bakom fasaden drogs de med stora problem"
  • Bekänna färg
    Betydelse: Visa vad man egentligen anser; bli prövad/få visa vad man går för
    Exempel: "Styrelsen måste bekänna färg; Tre Kronor fick bekänna färg mot Finland"
  • Ett korn av sanning
    Betydelse: Det är delvis sant
    Exempel: "Skämtet var överdrivet men innehöll ändå ett korn av sanning"
  • Om sanningen ska fram
    Betydelse: Om man ska vara helt uppriktig
    Exempel: "Hon är inte bra som chef, om sanningen ska fram"
  • Säga någon ett sanningens ord
    Betydelse: Säga vad man tycker till någon; skälla ut någon
    Exempel: "Jag ska minsann säga honom ett sanningens ord!"
  • Sanningen att säga
    Betydelse: Om jag ska vara helt uppriktig
    Exempel: "Sanningen att säga gillar jag inte julen"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet sann?

  1. Själv tar hon lätt på favoritskapet och är glad att låten är sann mot hennes folkpoprötter.

    Hon var en sann glädjespridare och hade förmågan att alltid skapa en god och hjärtlig stämning runt sig.

    Baserad på en sann historia och med läglig premiär inför prisutdelarsäsongen.

    Under den gamle Marcus Wallenberg och hans bror Jacobs tid fanns en sann eldsjäl i den konstintresserade direktören Göte Engfors.

    Köper förstås ett ex av tidningen The Stonewall Courier och kan inte låta bli att ge exempel på sann returinformation som det kallades för när eder svepare gick på Journalisthögskolan.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

sann i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för sann

  1. sann, fornsvenska sander = fornisländska o. fornnorska sannr, danska sand, anglosaxiska sóð (engelska sooth), av urgermanska *sanþa- = urindoeuropeiska *sonto-, utvidgning av konsonantstammen *sont = sanskrit sant-, varande, god, sann, part. pres. till roten es, vara (jämför latin sum, jag är, osv.; se är 1), med växelformen *esont- = forngrekiska eṓn, varande (jämför svenska eoner däremot av aiṓn, se e- 1); med i̯a-avledn.: urindoeuropeiska *sn̥t-i̯a- = sanskrit sátya-, sann, motsvarande urgermanska *sunþia- = gotiska sunjis, sann, vartill sunja, sanning. Om den hithörande betydelse 'skyldig' i fornisländska o. fornnorska sannr, latin sons (genitiv sontis) se det besläktade synd. Härtill avljudsformen urindoeuropeiska sent- i latin absens, frånvarande, o. prǽsens, närvarande (= svenska presens). Sann förhåller sig till roten es, vara, som tand (äldre tan(n)) till ed, äta. Med avseende på bildningen jämför vind 1. — Av samma rot es kommer forngrekiska eteós, sann (se etymologi). Om en substantivenng av sann se minsann. — Om ett annat urgermanska ord för 'sann', stam *wǣr- (i nyhögtyska wahr = latin vērus), se allvar; sannolikt icke, såsom antagits, till roten u̯es i verbet vara, o. sålunda icke i fråga om betyd.-utveckling en parallell till sann. — Sanna i sanna mina ord = fornsvenska: visa vara sant, uppfylla, bevisa, påstå = fornisländska o. fornnorska = anglosaxiska gesóðian, bekräfta, av urgermanska *sanþōn; med växelformen *sanþian = fornisländska o. fornnorska senna, tala, tvista, med substantiv senna, tvist (i t. ex. namnet på Eddasången Lokasenna). — Sanning = fornsvenska (o. 1450), ombildning av fornsvenska sannind f., sannindi n. = fornnorska sannind, fornisländska o. fornnorska sannindi, äldre danska sanden, en bildning med det urindoeuropeiska suff. -u̯ent-, försedd med eller liknande (jämför författare Ark. 7: 18 f. o. tidning o. tidender). — Sannfärdig, se färdig. I äldre nysvenska även, med motsatt betydelse, lögnfärdig. — Sannolik, fornsvenska sannolīker, av dativ singular neutr. sanno o. adjektiv lik, som styrde dat.; jämför fornsvenska vara likt sanno osv.; alltså bildat som franska vraisemblable o. latin verisimilis. Danska har i stället sandsynlig, efter nyhögtyska wahrscheinlich.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Namn relaterade till sann

  • Saga

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Axel

    Nordisk form av det hebreiska namnet Absalon som betyder fadern är välgång eller fridens fader.

    Axelina

    Femininum av det nordiska namnet Axel, som i sin tur kommer av det hebreiska namnet Absalon med betydelsen fadern är välgång eller fridens fader.

    Besläktade namn: Acke, Axelia

    Mest sökta

      Hur böjs sann?

      adjektiv
      positiven sann
      ett sant
      den|det|de sanna
      komparativen|ett|den|det|de sannare
      superlativär sannast
      den|det|de sannaste