Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vad betyder sig

Vad betyder sig?

    1. (vanligen uttalat och vardagligt ord även skrivet sej) syftar på subjektet: mamma tvättar sig men mamma tvättar henne (någon annan);
      i och för sig i grund och botten, egentligen

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet sig?

  1. Men om det rör sig om en solodebut har den unge britten sannerligen tatueringar nog för att ro i land en rockkarriär.

    Lokala polska tidningar hävdar emellertid, efter fyndet i Gliwice, att det rör sig om regelrätta avrättningar.

    En som brydde sig desto mer var säkerhetschefen Michael Englund.

    Gelén analyserades och visade sig innehålla massvis av supertunna porer med förmåga att ta upp vatten från omgivningen.

    Men den visar sig komma från den mekaniska verkstaden i våningen under.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för sig

  1. sig, yngre fornsvenska sigh, segh, äldre fornsvenska sik = fornisländska o. fornnorska sik, sig, danska sig, gotiska, fornsaxiska sik, fornhögtyska sih (nyhögtyska sich); saknas i anglosaxiska, jämför engelska himself osv.; av urgermanska *se+k, bildat som dig, mig (se detta ord) av urindoeuropeiska reflexiv-stammen se i latin se, ackns. (av sed), fornslaviska se (av sém), fornpreussiska sien, sin (väl om bildningar), växl. med urindoeuropeiska sene, sue-i sanskrit sva-, egen, sin, forngrekiska (homer.) (h)eé (av *seue), sig, latin suus (av *seuos), sin, osv.; jämför sin ävensom nyhögtyska sippe, ätt, och så vidare (se ätt); besläktat med sed, sven, adverb så o. sannolikt även med själv o. svear. Växlingen av su- o. s- är densamma som i sex. - Ackusativformen sik började tidigt undantränga den gamla dativfor-men fornsvenska scer (dock ännu ett par gånger i v. fornsvenska) = fornisländska o. fornnorska ser, gotiska sis (jämför i sär). Den kvarlever emellertid i fördunklad form i passiverna på -s, t. ex. kallas, av urnord/ftaZ/a-sces, varav *kallass, kallass (möjligen också, med Bugge hos Bråte Runv. s. 117, av källa-sik med framför vissa konsonanter svunnet k), alltså egentligen reflex., med samma utveckling till passiv som i flera andra språk, t. ex. spanskan o. ryskan. — Geriit. till sig, fornsvenska sz/7, ingår i sinsemellan (se d. o.). — Om säj jämför däj under du.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är byssja en bra synonym till ordet skjul?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Josef

    Hebreiskt namn som betyder Herren skall föröka.

    Josefina

    Feminin form av det hebreiska namnet Josef som betyder Herren skall föröka.

    Besläktade namn: Giuseppe, José, Josefin, Josefine

    Mest sökta