Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Svenska Synonymer
Välj en ordbok

Vad betyder tio

Vad betyder tio?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet tio?

  1. När det har gått en timme av matchen mot Finland och klockan är kvart i tio sträcker Pia Sundhage händerna mot himlen och vänder ett lättat leende mot skyn.

    De senaste tio åren har Jennifer sökt sig bortom strålkastarljuset.

    - Hela postbranschen står inför neddragningar och har gjort så de senaste tio åren.

    Sju av tio skolor brister i att snabbt utreda och ge elever med särskilda behov stöd.

    En av de fyra har uppgivit att han varit i huset mot sin vilja i tio års tid.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för tio

  1. tio, fornsvenska tīo = fornisländska o. fornnorska tíu, norska tie, tio; jämför fornsvenska (sällan), forndanska tī, danska ti; med dunkelt ī (snarast *tehu > tēu > tīo): det stundom framställda antagandet av anslutning till nio tillfredsställer ej, då även dess i är oklart; ävenså med knappast nöjaktigt förklarat -o (-u): anslutning till ordningstalet möjlig, men oviss (jämför fornisländska o. fornnorska ti-rǿdr, té-, 100 år gammal); motsvarande gotiska taíhun, fornsaxiska tehan, fornhögtyska zehan (nyhögtyska zehn), anglosaxiska tíen, tén (engelska ten); motsvarande latin decem (jämför december, decimal), forngrekiska déka, sanskrit dáça m, fl. Enligt Hirt IF Anz. 9: 28, Blankenstein IF 21: 110 med flera utgå de urgermanska formerna från den urindoeuropeiska konsonantstammen *dekm̥t, tiotal = sanskrit daçat, jämför forngrekiska dekás (genitiv -ádos; se dekad), liksom fornslaviska desęti, litauiska deszim̃tis m., fl. från i-stammen *dekm̥ti-; enligt Hirt vore dessutom latin decem och så vidare, likaledes av *dekm̥t, analogibildningar efter *septm̥ o. *neu̯n̥ (se sju o. nio). Annorlunda Brugmann Grundr. II. 2: 21, som i de urgermanska, latin, forngrekiska o. sanskrit formerna se ett urindoeuropeiska *dekm̥, varvid det därur härflytande urgermanska *tehun ombildats till *tehuni efter *fimfi (jämför sju); emellertid beror, med Osthoff MU 1: 130, bevarandet av n-et snarast på anslutning till ordningstalet. Jämför för övrigt det nära besläktat tjog. — En avljudsform anses vanligen föreligga i gotiska -tēhund (sibuntēhund 70, taihuntēhund 100 osv.), vartill enligt somliga även -tān i fornsvenska þrættan, tretton, och så vidare, fornisländska o. fornnorska þrættán och så vidare, o. enligt andra även -tján i fornisländska o. fornnorska sjautián och så vidare (se t. ex. under femton). Dock ha vissa forskare, tidigast Brugmann, här i stället velat utgå från ett sibuntē (genitiv plural) + hund, tiotal (se hundra); se v. Helten IF 18: 118 f. o. där citerad litteratur. Emellertid blir antagandet av ett talsubstantiv på -unt (motsvarande de forngrekiska på -ad- av -n̥d-, i (h)eptás, sjutal, och så vidare) ytterst betänkligt, då dylika bildningar icke annars äro kända i de urgermanska språk (jämför i stället fornisländska o. fornnorska niund osv.). Ett försök att i anslutning till Brugmanns tankegång lösa svårigheterna se v. Friesen Rökst. s. 144, vilken likaledes betvivlar existensen av gotiska tēhund o. med rätta även samma avljudsform i -tān i fornsvenska þrættan och så vidare (se femton); jämför dock härtill Kock Ark. 38: 131 f. — Nysvenska tie utgår från en form med akut; jämför Noreen V. språk 3: 394 med litter. — Tionde, ordningstal, fornsvenska tīunde = fornisländska o. fornnorska tíundi, danska tiende, motsvarande gotiska taíhunda, fornsaxiska tehando, fornhögtyska zehando (nyhögtyska zehnte), anglosaxiska téoða (jämför engelska tenth), svag form till de annars direkt motsvarande forngrekiska dékatos (av urindoeuropeiska *dekm̥to-), fornslaviska desętŭ, litauiska deszim̃tas. Med annat suffix: latin decimus, sanskrit dagarná-. Jämför tionde, substantiv — Tiung, äldre nysvenska, tiondedel, i gamla bibelövers., t. ex. 'twå tiungar semlomjöl'.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är “hinta” en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Markus

    Latinskt namn med oklar betydelse.

    Besläktade namn: Marco, Mark, Markku