Engelska till Svenska
Välj en ordbok
Engelska till Svenska
Välj en ordbok

Strike översatt till svenska

icon of Big Ben, books and a globe

Premiumanvändare har tillgång till vår nya, stora engelska ordbok

strike - Översättning till svenska

Det här innehållet kommer från vår lilla engelska ordbok. Det bygger på olika källor och har inte uppdaterats på många år. Premiummedlemmar har tillgång till vårt stora, uppdaterade engelska lexikon.

substantiv

  1. (sports - bowlin) strike;
  2. (employment) strejk;
  3. (mineralogy) fynd;
  4. (military) angrepp;

verb

  1. (clock) slå;
  2. (employment) strejka; gå i strejk; lägga ned arbetet;
  3. (attention) slå;
  4. (idea) slå;
  5. (objects) slå; slå till; kasta; bombardera;
  6. (crime) slå till;
  7. (person) slå;

Synonymer till strike

substantiv

  1. (a group's refusal to work in protest against low pay or bad work conditions) work stoppage; strike
  2. (an attack that is intended to seize or inflict damage on or destroy an objective) strike
  3. (a gentle blow) rap; tap; strike
  4. (a score in tenpins: knocking down all ten with the first ball) ten-strike; strike
  5. ((baseball) a pitch that the batter swings at and misses, or that the batter hits into foul territory, or that the batter does not swing at but the umpire judges to be in the area over home plate and between the batter's knees and shoulders) strike
  6. (a conspicuous success) hit; smash; smasher; bang; strike

verb

  1. (deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon) strike
  2. (have an emotional or cognitive impact upon) affect; impress; move; strike
  3. (hit against; come into sudden contact with) hit; impinge on; run into; collide with; strike
  4. (make a strategic, offensive, assault against an enemy, opponent, or a target) hit; strike
  5. (indicate (a certain time) by striking) strike
  6. (affect or afflict suddenly, usually adversely) hit; strike
  7. (stop work in order to press demands) walk out; strike
  8. (touch or seem as if touching visually or audibly) fall; shine; strike
  9. (attain) come to; strike
  10. (produce by manipulating keys or strings of musical instruments) hit; strike
  11. (cause to form (an electric arc) between electrodes of an arc lamp) strike
  12. (find unexpectedly) fall upon; come upon; light upon; chance upon; come across; chance on; happen upon; attain; discover; strike
  13. (produce by ignition or a blow) strike
  14. (remove by erasing or crossing out or as if by drawing a line) scratch; expunge; excise; strike
  15. (cause to experience suddenly) hit; come to; strike
  16. (drive something violently into a location) hit; strike
  17. (occupy or take on) assume; take; take up; strike
  18. (disassemble a temporary structure, such as a tent or a theatrical set) strike
  19. (form by stamping, punching, or printing) mint; coin; strike
  20. (smooth with a strickle) strickle; strike
  21. (pierce with force) strike
  22. (arrive at after reckoning, deliberating, and weighing) strike