Synonymer.se - Lexikon för svenska synonymer
-skap i sammansättningar
Historik för -skap
- -skap som avledningsändelse för ett antal substantiv har tvåfaldigt ursprung: 1, fornsvenska -skaper m. = fornisländska o. fornnorska -skapr, danska -skab, fornsaxiska -skepi, medellågtyska -schap (f.), fornhögtyska -scaf (f.) anglosaxiska -scipe (engelska -slup); av urgermanska *skapt- m., såsom självständigt ord i fornhögtyska scaf, sätt; utvidgat i fornhögtyska (m. fl.) -skaft (nyhögtyska -schaft), jämför gotiska gaskafts, skapelse, med flera, av urgermanska *skafti-; båda verbalsubstantiv till skapa med grundbetydelse 'skapande, skaffande' (jämför nedan). - 2. yngre fornsvenska -skåp n. = danska -skab, möjligen beroende på lågtyska inflytande; annars formellt = fornisländska o. fornnorska skåp n., beskaffenhet (även i svenska skaplynne, fornsvenska skaplynde), plural skpp, öde, jämför fornsaxiska giskap, anglosaxiska gesceap, skapnad, gestalt, öde (engelska shape). — De på -skåp, best. f. -en, oftast med abstr. betydelse, höra i regeln till adjektiv, t. ex. bekant-, egen-, galen-, kvarlåten-skap (konkret), stundom till substantiv, t. ex. fiendskap, vänskap. Historiskt sett utgå inga av dessa från verb: kunskap, fornsvenska kun(d)skaper, från medellågtyska, är sammansatt med adjektiv kund-, känd, räkenskap, yngre fornsvenska rækinskaper, från medellågtyska, sannolikt med den som substantiv använda infm. till verbet reken (för rekenen), ,o. vetskap, fornsvenska vitskaper, från medellågtyska, med fornsvenska vit n. (= vett), medellågtyska wit m. Om drycken-, köpen-, veten-, äktenskap samt prästerskap se detta ord — De på -skåp, best. f. -el, vanligen med abstr., stundom konkr. o. kollekt, betydelse, höra nästan alltid till substantiv, t. ex. adel-, grann-, land-, manskap. Om bo-, bur-, red-, sällskap se d. o.; jämför för övrigt även maskopi o. Tamm Avledn.-änd. hos substantiv s. 12 f. — Beträffande grundbetydelse av -skåp (o. nyhögtyska -schaft) är det ingalunda säkert, att denna, med Paul med flera, varit 'beskaffenhet'. Se särsk. den utförliga undersökningen av Messing Neuphilolo-gus 2: 185, 272, som söker visa, att t. ex. fornhögtyska winiscaf = anglosaxiska winescipe, svenska vänskap ursprungligen äldst betytt den verksamhet varigenom man skaffar sig vänner, och sedan resultatet av verksamheten, det tillstånd som därigenom åstadkommits.
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Valdemar
Nordisk variant av det ryska namnet Vladimir: världens herre.
Volmar
Lågtysk form av det nordiska namnet Valdemar, som kommer från det ryska namnet Vladimir: världens herre.
Besläktade namn: Valde, Valle, Vladimir, Volmer