Synonymer till butter

trumpen, vresig, tvär, sur, tjurig, grinig, ovänlig, avig, trulig, dyster, mulen, surmulen, murrig, inbunden

motsatsord

vänlig, glad, munter

Användarnas bidrag

purken, vrång, knorrig, kärv, knarrig

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Uttryck och ordspråk relaterade till butter

Uttryck med betydelsen butter

sur som en citron
Betydelse: på mycket dåligt humör
Exempel: "Han var sur som en citron efter förlusten"
vakna på fel sida
Betydelse: Vakna och vara på dåligt humör
Exempel: "Det verkar som om hon har vaknat på fel sida idag"
Vara på dåligt humör
Betydelse: Vara sur/vresig
Exempel: "Chefen var på osedvanligt dåligt humör"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet butter?

Blotta tanken på vilda och ogästvänliga platser gjorde honom butter och Skottland var inget undantag.
Han är lite trött och butter efter en lång dag när vi möts på Polska institutet i Stockholm.
Däremot förstår jag inte varför Wetterstrand är så butter över att Alliansen har valt att regera i minoritet.
Lars Lagerbäck kunde vara butter på svenska journalister och han red ut ett par rejäla stormar med avgångskrav.
Den som får bakläxa på leendet kommer enligt BBC att få rådet att se mindre butter ut.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

butter i ordbok från 1870

Betydelse: I sitt tal frånstötande, knotande och ovänlig.
Synonymer: vresig, tvär, trumpen, sträv, kärv, mulen, surmulen, knarrig, fnurrig, fnör, barsk, bister, skarp

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för butter

butter, äldre nysvenska butt (även : grov, ohyfsad), t. ex. Dalins Årg., ännu Sahlstedt 1773: butt vel butter = danska butt, från lågtyska butt, trubbig, klumpig, butter, jämför holländska bot ds.; besläktat med svenska dialekt but, klimp, fornisländska o. fornnorska butr (snarast med ū), stump, osv.; se buse, buss 2 o. föregående — Avledning -er kan bero på inflytande från nomin. dummer och så vidare eller från nyhögtyska nom. singular butter o. har sedan uppfattats såsom tillhörande stammen; jämför t. ex. nyter.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Liknande ord till butter

butterhet

butter i sammansättningar

butterkaka

Rösta på användares bidrag

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan

Fortsätt scrolla