Hur används ordet diktanalys?

Men i en ingående diktanalys är den ett alltför trubbigt instrument.

Som professor i litteraturvetenskap har Eva Lilja primärt utvecklat tvärvetenskapliga analyser, introducerat den kognitiva poetiken samt skapat en rad olika metoder för undervisning i diktanalys.

Han medverkade i manifestationen Elva diktanalyser (1958) och var även Bellmankännare.

På 1960-talet översatte Mesterton Shakespeares Hamlet tillsammans med Erik Lindegren och han skrev också diktanalyser tillsammans med Sverker Göransson, publicerade i boken Den orörliga lågan.