Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till ande

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder ande?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till ande

Uttryck som innehåller ande

  • Bränna sitt ljus i båda ändarna
    Betydelse: Slita ut sig; leva för hårt
    Exempel: "Egenföretagare riskerar att bränna sitt ljus i båda ändarna"
  • i slut
    Betydelse: Ytterst, när det väl gäller
    Exempel: "I slutändan är det antalet tittare som avgör om det blir en ny säsong av serien"
  • Komma till vägs ände
    Betydelse: Något är över; man har nått en punkt då en förändring måste till
    Exempel: "Förhandlingarna hade nått vägs ände utan att man kommit fram till något"
  • någons ande svävar över något
    Betydelse: Någon har gett inspiration till något utan att vara närvarande
    Exempel: "Diego Maradonas ande svävade över argentinas landslag"
  • Som en osalig ande
    Betydelse: Nervös; rastlös
    Exempel: "Jag har gått omkring här som en osalig ande"
  • ta en ände med förskräckelse
    Betydelse: Sluta i katastrof
    Exempel: "Landskampen tog en ände med förskräckelse när en spelare föll ihop livlös på planen"
  • vår andes stämma i världen
    Betydelse: (föråldrat) om svenska språket; symbol för svenskarna
    Exempel: "pippi Långstrump blev vår andes stämma i världen"

Uttryck med betydelsen ande

  • Ett avslutat kapitel
    Betydelse: Det är historia
    Exempel: "Teatern var ett avslutat kapitel i hans liv"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet ande?

  1. Och Håkan Juholts ande ser ut att ha fungerat som överste krishanterare.

    Sant är att Alice Munro insisterar på att den vardagliga platsens ande är tillräcklig för att uppfylla ett helt litterärt universum.

    Jan Björklunds ande svävade också över lördagens utbildningsdebatt.

    Den litterära metoden tycks i stället vara att skärpa sinnena och ovillkorligt tillägna sig ett slags väsensskådande av den platsens ande som skimrar av hemlighetsfulla tecken.

  2. Bohrs ande svävar i hög grad också över dagens fysik.

    Arnold menade att inte många i hans samtid skulle få för sig att en utebliven begravning självklart gör den döde till en osalig ande som tvingas vandra längs Styx i all oändlighet.

    När den dog brukade farfar säga att jag hade den hästens ande i mig.

    Varje gott ting i livet sägs komma från nationens fäder; Kim Il Sungs vakande ande och Kim Jong Il.

    Numera använder vi ju bara vålnad i betydelse ande eller spöke.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

ande i ordbok från 1870

  • Betydelse: Ett okroppsligt, med förnuft, vilja, känsla och verksamhetskraft begåfvadt väsende.

    Synonymer: själ, sinne, hjärta

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för ande

  1. ande, anda, fornsvenska ande (övr. kasus i singular anda) = fornisländska o. fornnorska andi, danska aande, i dessa betydelse ett särsk. nordiskt ord, formellt = fornsaxiska ande och så vidare, allmänt i västgerm. språk, i betydelse: vrede (egentl.: fnysande), av urgermanska *anðan-, till den urindoeuropeiska roten an, blåsa, andas, i gotiska usanan, utandas, dö, latin anima, andedräkt, luft, latin animus, själ, forngrekiska ánemos, vind, och så vidare Växelform.: urnordiska *anðō- i fornsvenska and, själ, liv = fornisländska o. fornnorska ǫnd, danska aand. Anglosaxiska éðian, andas, av urgermanska *anþian, visar, att den urindoeuropeiska stammen varit ant-. — Den forngerm. betydelse är 'ande(tag)'; den av 'själ' inkom med kristendomen (latin spiritus, nyhögtyska geist), men blev egentligen aldrig folklig. — Gotiska har härför ett särskilt, ej annorstädes uppvisat ord ahma m., besläktat med aha, förstånd.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Namn relaterade till ande

  • Hugo
  • Hubert

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Inget namn

    Mest sökta

      Hur böjs ande?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen andeandenandarandarna
      genitiven andesandensandarsandarnas