<
Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till hes

Vad betyder hes?

<

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet hes?

  1. Hennes röst var hes av all tårgas hon dragit ned i lungorna och strax efter vårt samtal kollapsade hon av tårgasen.

    - Slutsatsen är att en hes röst kan tänkas påverka barnens förmåga.

    För en sak är klar: hur hes en minister än skriker sig kommer det inte att leda till kraftigt sänkta bolåneräntor.

    Det var nog det som gjorde att jag fick en ganska hes röst.

    - Man är ganska hes efter en sån här match.

<

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för hes

  1. hes = fornsvenska (där även sträv, om ljud) = forndanska hees, fornsaxiska hês, fornhögtyska heisi (nyhögtyska heiser), anglosaxiska hás, stam *hais-; växl. med *hairs- i medelengelska hors(e) (engelska hoarse), mholl. heersch samt med bortfall av r (efter den samnord, övergången av air- > ār-) svenska dialekt hås, hes, norska haas, fornisländska o. fornnorska háss, vilket att döma av ordets spridning i dialekt ej kan vara lån från ags.; jämför fornisländska o. fornnorska hjarsi ~ fornnorska hjassi (se hjässa). Förhållandet mellan dessa stammar är för övrigt mångtydigt; grundbetydelse sakerl.: sträv, skrovlig, alltså = norska haas i denna betyd.
<

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Lydia

    Latinskt namn som betyder kvinna från Lydien. Lydien är ett område i Mindre Asien.

    Besläktade namn: Lidia

    Hur böjs hes?

    adjektiv
    positiven hes
    ett hest
    den|det|de hesa
    komparativen|ett|den|det|de hesare
    superlativär hesast
    den|det|de hesaste