Visar resultat för kåta, menade du kåt?
Synonymer till kåta
Synonymer till kåta
subst.
verb
- (starkt vard.) kåta upp hetsa upp sexuellt, uppegga erotiskt
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder kåta?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
kåta i sammansättningar
Hur används ordet kåta?
subst.
Där morfaderns kåta en gång låg finns nu en plastfabrik.
Längre fram flög jag och mina föräldrar från Karlstad till Stockholm och såg en riktig kåta på Skansen.
Och i Rekkola skulle hon låta bygga åt sej en kåta där Lina och hon kunde rå sej själva på somrarna och ledigheterna.
Då skulle hon fara till Tjuolpas och bo resten av sommaren med Anders i hans kåta i Lillsjön.
verb
Han försökte kåta upp henne genom att smeka kroppen och sakta knäppa upp skjortan.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
kåta i ordbok från 1870
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för kåta
- 1. kåta, Stiernhielm i betydelse 'hydda', Spegel 1685 om bäverns hus; det lapska kåta under 1600-t. vanligen med -tt-, t. ex. Bureus Suml. o. 1600 och så vidare = norska kota, hydda med mera, nyisländska: liten avbalkning eller vrå, medellågtyska kote m. o. f. Härtill även: kot- i fornsvenska kotkarl, husman och dylikt, svenska dialekt o. norska kot n., hydda, litet rum, äldre danska o. danska dialekt kod, fornsaxiska kot, anglosaxiska cot, vartill fornfranska cote (se kotteri), ävensom avledning fornisländska o. fornnorska kytja f., östsvenska dialekt kytjo med mera (jämför norska køyta = anglosaxiska cýte, ej cyte, se Holthausen IF 32: 339). Har bland annat tolkats som 'håla och dylikt' till den urindoeuropeiska roten gu (se t. ex kula), vara välvd, med vanlig utveckling till beteckning även av konkavitet; se Persson Indog. Wortf. s. 111. — Ett liknande ord finns också i de finsk-ugr. språken, t. ex. finska kota, lapska goatte osv.; se Persson a. st. n. 2.
- 2. kåta, tälja, dalm. kuetå, av ett fornsvenska *kota, jämte kutå av *kuta; jämför medelengelska cutten, cütten, kitten (engelska cut; jämför kutter), skära, som kan vara lån från nord.; ävensom svenska dialekt kute, kytte, ett slags kniv, nyisländska kuti, liten kniv, norska kytel träkniv att skala av barken med, vilka dock möjligen äro lånade (jämför franska couteau, latin cultellus, kniv).
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Teresia
Latinsk variant av det spanska namnet Teresa, eventuellt relaterat till ön Thera.
Terese
Fransk variant av det spanska namnet Teresa och det latinska namnet Teresia, eventuellt relaterat till ön Thera.
Besläktade namn: Teresa
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs kåta?
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| obestämd form | bestämd form | obestämd form | bestämd form | |
| nominativ | en kåta | kåtan | kåtor | kåtorna |
| genitiv | en kåtas | kåtans | kåtors | kåtornas |
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att kåta | att kåtas |
| nutid | kåtar | kåtas |
| dåtid | kåtade | kåtades |
| supinum | har|hade kåtat | har|hade kåtats |
| imperativ | kåta | |
| particip | ||
| presens | kåtande | |