Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till kåt

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder kåt?

    1. (vardagligt ord) sexuellt upptänd;
      vara kåt på (bildlig betydelse) gärna vilja ha
      || neutr. används inte;
      -are

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet kåt?

  1. Anton Valdbauers valpige yngling blir generad och kåt vid åsynen av tätatäten i en väl utdragen komisk scen.

    Man blir inte kåt och upphetsad på beställning.

    Första gången i livet är hela hon med; kåt och längtande.

    Det är en scen som bara fungerar om man är kåt på henne.

    Visst blev det debatt och det var intressant även om det är svårt att diskutera om man är kåt eller inte.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för kåt

  1. kåt, äldre nysvenska: yr, yster, ostadig t. ex. Bib. 1541, o. ännu Lind 1749, om kalvar, jämte den nuvarande lägre betydelse, som vid början av 1700-t. var den allmännaste i riksspr.; vid slutet av 1600-t. även: frodig, kraftig, svenska dialekt, utom kättjefull: glad, livlig, frodig, kraftig, jämför munnkåt, käck i tal, fornsvenska kāter, yster, glad, okynnig, yppig, lättsinnig = fornisländska o. fornnorska kátr, glad, lustig, norska kaat, danska kaad detsamma, i äldre danska även 'kättjefull'; av omtvistat o. dunkelt ursprung. Med anledning av den i dalm. uppträdande nasalvokalen, som dock är föga bevisande, har ordet bland annat ställts till svenska dialekt kång(er), kvick, livlig, yr, löpsk, alltså ett urgermanska *kanhta- > *kāhta- (jämför Karsten Primär nominalbildn. 2: 160 f. med litteratur), hvilket dock snarast bort giva ett fornisländska o. fornnorska káttr. Hellre med Falk-Torp o. Torp (jämför Lidén Arm. Stud. s. 72) av ett urgermanska *kawita- till latin gaudēre, glädja sig, som dock utgår från ett *gau̯edh-, jämför forngrekiska gēthéō detsamma, o. sålunda ej får omedelbart sammanställas. Andra mycket osäkra o. delvis oriktiga förmodanden se i litteraturförteckningen hos Falk-Torp s. 1492. — Om det ej säkert hithörande medelengelska kēte, duktig, stark, glad, se Björkman Scand. loanw. s. 174. — Jämför kättja.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Jonas

    Grekisk form av det hebreiska namnet Jona, som betyder duva. Även en kortform av det hebreiska namnet Johannes, Herren är nådig.

    Jens

    Dansk form av det hebreiska namnet som betyder Herren är nådig.

    Hur böjs kåt?

    adjektiv
    positiven kåt
    den|det|de kåta
    komparativen|ett|den|det|de kåtare
    superlativär kåtast
    den|det|de kåtaste