Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder sacka?

    1. eller sacka efter börja bli efter || -de

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till sacka

Uttryck med betydelsen sacka

  • Komma på sladden
    Betydelse: Komma bland de sista
    Exempel: "Jag kom på sladden tidigt och fick jaga hela loppet"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet sacka?

  1. För första gången i sin karriär lät John avsiktligt en del arbeten sacka efter tidtabellen.

    Minns du att Chambers nyligen rådde dig till att avsiktligt sacka efter med de österrikiska och italienska järnvägarna?

    Hon föredrog att sacka efter drevet och trava omkring med de andra eftersläntrarna.

    Apple började sacka efter i fråga om fotodelen jämfört med vad konkurrenterna Nokia och Samsung lanserat.

    Vem kommer att vilja sacka efter när täten drar ifrån?

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

sacka i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för sacka

  1. sacka (bakåt m. m.), Rajalin 1718: 'Sackar Skieppet achter eller föör ut' = norska sakka, sjunka, bliva lägre, danska sakke af, agterud, bagud; sannolikt med Falk-Torp s. 944 från medellågtyska (sik) sacken, sjunka, sänka sig = holländska zacken, även: avtaga. Säkerligen ett intensivum till *senkw- i sjunka, av samma slag som det även hithörande medelengelska saggen (engelska sag). Dylika intensivbildningar uppvisa ofta, liksom de till samma område av språket hörande kortnamnen, förändringar av grundordet av icke ljudlagsenlig natur; o. det är därför med orätt man i ett fall som detta uppkonstruerat nasallösa biformer av roten. — Annorlunda Persson Indog. Wortf. s. 365 (: kanske besläktat med latin sēgnis, av *sēknis, forngrekiska akḗn, lugn, stilla). Av Verdam däremot betraktat som en avledning av sack, säck, det senare säkerligen med orätt (jämför Persson a. arb. s. 951).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    David

    Hebreiskt namn med betydelsen älskad.

    Salomon

    Grekisk variant av det hebreiska namnet Salomo med betydelsen välgång eller frid.

    Besläktade namn: Davida

    Mest sökta

      Hur böjs sacka?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt sackaatt sackas
      nutidsackarsackas
      dåtidsackadesackades
      supinumhar|hade sackathar|hade sackats
      imperativsacka
      particip
      presenssackande
      perfekten sackad
      ett sackat
      den|det|de sackade