sil

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Föreslå ett nytt ord eller uttryck

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Uppslagsordet kan endast innehålla bokstäver, mellanslag och bindestreck. Max 75 tecken.

Max 150 tecken.

Genom att fylla i din e-postadress godkänner du att den sparas hos oss. Läs mer i vår Integritetspolicy

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

Vad betyder sil?

Hur används ordet sil?

  1. Sikta mjölet genom en sil ner i en bunke.

    Låt den turkiska yoghurten rinna av i sil över natten.

    Skölj matveten i en sil och låt droppa av.

    Sikta ner de torra ingredienserna i smeten genom en finmaskig sil och blanda försiktigt.

    Lägg sparrisen i en sil eller en ånginsats och ställ den ovanpå potatisen.

  2. En sista sil sen lovade han sig själv att sluta med missbruket.

sil i ordbok från 1870

Historik för sil

  1. 1. sil, fiskyngel, egentligen ett dialektord, jämför nyisländska sili n., fiskyngel, färöiska sil, liten laxöring, shetl. sill, fisk-, i synnerhet sillyngel; av oviss grundform: kanske *sila--, enligt E. Smith MoM 1910, s. 141 däremot *sipl- (varom jämför under sill); av sistn. författare med rätta fört till urindoeuropeiska roten se(i), så, vartill bland annat latin sceculum, släktled, sekel (se sekel), verbet så osv.; jämför härtill även Torp Etym. ordb. s. 578. - Ordet är identiskt med svenska dialekt sil, siklöja, omnämnt från Västergötland (Vättern) 1773, fornisländska o. fornnorska, fornnorska sil, tobisfisk, norska sil detsamma, danska dialekt: skarpsill, o. möjligen besläktat med sill. Dessa senare betydelse ha utvecklats o. specialiserats ur den av 'småfisk', jämför t. ex. Smal. småsik om siklöjan.
  2. 2. sil, redskap att sila med, 1587 = nyisländska sill, norska sil, av urgermanska *sih(w)ila-(el. *sigwila, i senare fallet utgår sil från en böjning *sivill, dativ *slle, se v. Friesen Rökst. s. 70), varav det finska lånordet sihvilä, siivilä (det senare av *siw>; Setälä FUF 13: 450 med Utter.); instrumentalbildning på -il (jämför t. ex. degel) till urgermanska st. verbet *sih(w)an, droppa, sila (se närmare signa 1), vartill även fornisländska o. fornnorska sia f., sil, danska (o. skån. dialekt) si, fornhögtyska siha (nyhögtyska seihe), anglosaxiska seohhe med flera Jämför såll. — Samma ord är medellågtyska sil, kanal och dylikt — Härav verbet sila = fornsvenska: filtrera = nyisländska sila, norska sila, danska sile (medelengelska silen från nord.). I betydelse 'framsippra o. d.', om långvarigt regn = norska sila hör däremot ordet tillsamman med svenska dialekt silla, framsippra = norska: rinna, droppa; se sel. — Silamygg och svälja kameler, Ekeblad 1656, motsvarande i t. ex. danska, nyhögtyska, franska, efter Matt. 23: 24: 'I blinde ledare, som silen myggor, och uppsväljen kamelen' (gamla övers.; yttrande av Jesus om fariséerna o. de skriftlärda).
  3. 3. sil i ortnamn, t. ex. Morsil, se sel o. Siljan.

Rösta på användares bidrag

Är rop en bra synonym till ordet auktionsbud?
//
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur böjs sil?

substantiv
singularplural
obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
nominativen silsilensilarsilarna
genitiven silssilenssilarssilarnas

Dagens namnsdag

Åsa

Nordiskt namn som betyder *gud* eller *gudinna*.

Åslög

Nordiskt namn som består av betydelseelementen *gud* och *lovad*.

Relaterade namn: Aslög, Åse

Populärt nu

Uppdateras om 30s
Dagens uttryck

Få erfarenhet av något

polisassistenterna måste vara i yttre tjänst för att få rutin

Dagens ord

Vad betyder Gimmick?

Synonymer till Gimmick

Alla våra spel

Sänka skepp

Spela nu

Fubuki®

Spela nu

Ordröj

Spela nu

Tectonic®

Spela nu