Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till sladd

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder sladd?

    1. anslutningsledning till fast elinstallation eller dylikt: lampsladd, telefonsladd;
      lösa ändan av en lina, tamp
    2. (vardagligt ord) slutet i en rad;
      på sladden bland de sista
      || -en;
      -ar
    1. slirning;
      bilen fick en sladd började glida utan kontroll
    2. redskap som släpas över en åker för att jämna ut jorden || -en;
      -ar

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet sladd?

  1. Jag stör mig något så förskräckligt på den sladd som löper från ljusslingan till väggkontakten.

  2. Jag fick tag i repets sladd precis innan det föll i sjön och lyckades hala in det igen.

  3. Om det nu är någon som har fått sladd från första början så kan inte den personen lastas för alla följdolyckor.

    Bilen har fått sladd och kört in i räcket och snurrat runt.

    En tungt lastad taxbox ökar risken för att bilen ska få sladd när du drar på sportlov med familjen.

    Olyckan inträffade när en bil fick sladd och körde in i den mötande bilen.

    På en isig väg i östra Ryssland fick en barnfamilj sladd i halkan och krockade med en mötande lastbil.

    En lastbil har fått sladd och står tvärs över vägbanan.

    Två personer fick föras till sjukhuset sedan deras bil fått sladd och kört in i en lyktstolpe i Norrköping.

    Bilen fick sladd vid järnvägsövergången och stannade på rälsen.

    Enligt åtalet i Varbergs tingsrätt slutade färden med sladd och avkörning.

    Spår vid sidan av vägen tyder på att mannen fått sladd på sin moped och hamnat i det strida vattnet i älven.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för sladd

  1. 1. sladd, återstod av mat eller dryck, liten skvätt eller klimp, i litter. först under de senaste årtiondena; jämte (mera dialekt, t. ex. Smal.) slätt detsamma, motsvarande danska siat ds.; väl att sammanhålla med en del ord för 'trasa o. d.', t. ex. äldre danska, medelhögtyska slätte, lågtyska även sladde (se följ.); stundom även med -nt- t. ex. svenska dialekt slant, trasa (se slant 1), lågtyska slunie osv.; jämför även lågtyska sladderig, slalterig, slapp med mera, med en i dN7lika pejorativa bildningar vanlig koiisonantförlänguing o. växling av media o. tennis (jämför t. ex. under sluddra o. snubbla); på denna grund o. till följd av i sådana ordgrupper ofta förekommande kontaminationer svåra att et3rmologiskt bestämma. Hos Falk-Torp under siat anföras en hel del ord, som knappast alla äro sinsemellan besläktade. - Hit hör väl snarast uttryck komma på sladden, Billbergh 1838, som dock från betyd.-synpunkt även kunde föras till sladd 2 eller 3 (jämför med avseende på 3: komma på släpet).
  2. 2. sladd, sjöt.: ändan av ett tåg, kort smäckert tåg, Tersmeden 1736, från lty.; jämför lt}^. sladde, trasa, och så vidare (se föreg.).
  3. 3. sladd, jordbruksredskap att krossa kakor med o. jämna jorden, Florinus 1695, Broman 1733 (jämte sladd), närmast till verbet sladda, använda sladd, med intensivisk konsonantförlängning till svenska dialekt släda, sladd, jämför sia (av *slad) Broman 1733, till urgermanska roten siad, med avlj tidsform en slöd- i svenska dialekt slö (av *slöÖ), vinterväg i skogen eller på sjön (o. cl.), egentligen: där man släpar (timmer o. d,), även: hop, mängd (se slo(d)) = fornisländska o. fornnorska slöd, norska slöd, släpväg, spår; fornisländska o. fornnorska slödi m., om vad som släpas efter (i synnerhet ris o. grenar), norska slöde; fornisländska o. fornnorska sléÖa, norska sloda, släpa. Sannolikt bör man hit även föra: svenska dialekt släda, driva (om båt), gå o. driva, o. det väl därmed identiska norska släda, luta svagt (åtminstone det senare antagl. till urindoeuropeiska sladh, glida eller dylikt, jämför litauiska slédnas, brant, Torp Etym. ordb. s. 639). Jämför slosill o. slör 1.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Teresia

    Latinsk variant av det spanska namnet Teresa, eventuellt relaterat till ön Thera.

    Terese

    Fransk variant av det spanska namnet Teresa och det latinska namnet Teresia, eventuellt relaterat till ön Thera.

    Besläktade namn: Teresa

    Mest sökta

      Hur böjs sladd?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen sladdsladdensladdarsladdarna
      genitiven sladdssladdenssladdarssladdarnas