Synonymer till svalka

Kommunerna skulle behöva svalka sitt visionära tänkande en aning.
Sedan simmar han rakt ut i havet för att svalka ner känslorna.
De korta stunderna i kulisserna passar han ibland på att svalka sig genom att lägga kylklampar runt nacken och på handlederna.
Vad bättre att öppna upp och svalka av Ronaldo och Özil i?
Att ta sig en simtur i poolen behöver inte enbart vara för att svalka sig.

subst.

En svag bris ger svalka åt herdarna som vallar sina får på bergssluttningarna.
Atlanten ger svalka där ekvatorsolen satt sina spår i våra ansikten.
Framme vid hamnen möter välbehövlig svalka under de minuter det tar att i öppen båt ta sig över till Comino som är ett populärt utflyktsmål från såväl Gozo som Malta.
Även i London sökte invånare och turister svalka i fontänernas vatten.
Jag hinner tänka det inför Sollmans svalka och Järns nästan ångande längtan efter sonen.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

svalka i ordbok från 1870

Betydelse: Göra svalare.
Synonymer: kyla, svala, förkyla, avkyla, avsvala, avsvalka, kylslå
Betydelse: Lindrig, uppfriskande kyla.
Synonymer: köld, kyla, frost, rim, rimfrost, tjäle

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för svalka

1. svalka, sbst, oblik kasus av äldre nysvenska, fornsvenska svalke m., /c-avledn. av adjektiv sval eller med -k från verbet svalka. Samma svårighet gör sig gällande vid bedöman- det av substantiv o. verbet halka o. torka. - . Med avseende på nysvenska -a från oblika kasus av substantiv på -e jämför anda, hjärna, kl å da, våda och så vidare (se Ordbildning under -a).
2. svalka, verb = fsv.; Ar-avledn. av adjektiv sval (jämför jämka, torka och så vidare) eller ombildning av fornsvenska verbet svala i anslutning till substantiv svalke (se föreg.). Liksom substantiv svalka speciellt svenska bildningar utan motsvarande i norska eller da.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

Dagens namnsdag

Olaus

Latinsk variant av det fornnordiska namnet Olof: ättling.

Ola

Yngre variant av det fornnordiska namnet Olof: ättling.

Besläktade namn: Olavus

Mest söktaföregående vecka

Hur böjs svalka?

substantiv
	singular
	obestämd form	bestämd form
nominativ	en svalka	svalkan
genitiv	en svalkas	svalkans

verb
	aktiv	passiv
grundform	att svalka	att svalkas
nutid	svalkar	svalkas
dåtid	svalkade	svalkades
supinum	har\|hade svalkat	har\|hade svalkats
imperativ	svalka
	particip
presens	svalkande
perfekt	en svalkad ett svalkat den\|det\|de svalkade