Historik för trutna
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
- trutna, svenska dialekt, även trotna, svälla, svullna, fornsvenska thrutna, motsvarande fornisländska o. fornnorska þrútna, norska trutna, trotna, danska dialekt trutne, till svenska dialekt troten, fornsvenska thrutin, throtin, fornisländska o. fornnorska þrútinn, norska truten, troten, fornisländska o. fornnorska þroti m., svullnad (bildat som fornsvenska bruni, brand, floti, flytning, spuni, spånad, svidhi, sveda), fornsvenska thrutme m., svullnad (bildat som rutme, ruttenhet, sulme, svullnad, osv.), anglosaxiska þrutian, svälla av stolthet o. d.; väl till en s-lös variant av i strut, till en rot med betydelse 'stå ut, vara styv eller dyl.', se för övrigt trut 1.
