Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till dåd

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder dåd?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet dåd?

  1. Psykologer och psykiatriker som intervjuas berättar att de som utför dessa dåd är män med en sexuell sadistisk störning.

    För ett halvår sedan försatte ett snarlikt dåd landet i djup kris och ledde till regeringens avgång.

    Även om hans dåd är bestialiska är risken för att han ska angripa människor liten.

    Eftersom det snart gått två år sedan terrordåden ställs frågan i Norge om Vikernes kan ha planerat ett dåd för just den dagen.

    Ingen tvekar om att det var ett fruktansvärt dåd och den massmediala bevakningen i västliga medier var enorm.

    Vad betyder ord som skuld och rättvisa i ett samhälle där stölden av en duva ses som ett värre dåd än mordet på en gammal kvinna och där misshagliga tankar kan ge ett högre straff än ett våldsbrott?

    Han ska också ha sagt att han inte känner till några planer på ytterligare dåd eller att det ska finnas bomber som inte detonerat.

    Ingen såg dock en klockren liknelse med något tidigare dåd eller en förberedelse till attack.

    Åklagarduon påstår att det finns ett rasistiskt motiv i de dåd som Peter Mangs har begått.

    Tvärtom visar Breiviks dåd vikten av att ha en beredskap även för sådana terrordåd.

  2. Vinsten är ett tappert dåd för laget som nu alltså är redo för kvartsfinal.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

dåd i ordbok från 1870

  • Betydelse: Egentligen gerning, handling, brukas någon gång i högre stil liktydigt med Bedrift, men oftast i dålig bemärkelse om en skändlig, neslig handling.

    Synonymer: bedrift, dat, bragd, idrott, storverk

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för dåd

  1. dåd, fornsvenska dādh, f.? o. n., handling, dåd, manligt eller ridderligt handlingssätt = fornisländska o. fornnorska dáð f., god egenskap, dygd (med den ursprungligen betydelse bevarad i avledning fordǽða, trollkvinna, egentligen: förgörerska), danska daad, gotiska -dêds, medellågtyska dât (= svenska dat), fornhögtyska tât (nyhögtyska tat), anglosaxiska dǽd (engelska deed), av urgermanska *dǽði-, gärning, handling; motsvarande fornslaviska blago-děti, välgärning, gåva; till urindoeuropeiska roten dhē, dhō, lägga, sätta, göra, i forngrekiska tithēmi, sätter, sanskrit dádhāti detsamma, latin fēci, han har gjort (= forngrekiska (é)thēka, aor. till títhēmi, jämför apotek), perf. till facio, gör (se facit osv.); se för övrigt -dan, dom 2, don; i avljudsförh. till det med samma suffix som dåd bildade forngrekiska thésis (av *dhe-ti-s), sättande, ställande (se tes), och så vidare — Råd och dåd, fornsvenska radh ok dadh = danska raad og daad, nyhögtyska rat und tat.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Malkolm

    Keltiskt namn som betyder Colms tjänare - Colm är en variant av Columbas, som var Skottlands apostel.

    Morgan

    Keltiskt namn med den sannolika betydelsen vit sjö.

    Hur böjs dåd?

    substantiv
    singularplural
    obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
    nominativett dåddådetdåddåden
    genitivett dådsdådetsdådsdådens