Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till bilägga

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder bilägga?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet bilägga?

  1. Hon är sedan tidigare föremål för granskning för sitt beslut att bilägga en tvist mellan staten och affärsmannen Bernard Tapie.

    För att bilägga oenigheten och få bättre stämning i valrörelsen har lösningen blivit att anordna en gemensam fest.

    Att bilägga konflikten mellan Indien och Pakistan är en bricka i det stora Afghanistanpusslet.

    Netanyahu vill bilägga motsättningar med Vita huset om bosättningspolitiken och Abbas har enligt egen utsago pressats stenhårt av västländer till fredssamtal.

    Internationellt gäller det att snabbt bilägga konflikten om Opel som har seglat upp de senaste dagarna.

    Varje försök från Humes sida att reda ut saken och bilägga konflikten resulterade i att den ytterligare förvärrades.

    Alexij II stoppade personligen dåvarande påven Johannes Paulus II:s försök att komma till Moskva och bilägga en mer än tusenårig konflikt mellan de båda kyrkorna.

    Patriarken vägrade att acceptera dåvarande påven Johannes Paulus II:s inviter om att bilägga den snart tusenåriga tvisten mellan kyrkorna.

    Saakasjvilis sätt att försöka bilägga konflikten med utbrytarrepublikerna Sydossetien och Abchazien har rosats i väst.

  2. Skickar den här dikten till dig och vill samtidigt passa på att bilägga ett foto av oss två från skoltiden.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

bilägga i ordbok från 1870

  • Betydelse: Genom bemedling tillvägabringa upphörandet af tvist, strid och så vidare Liktydiga härmed äro äfven Förlika och Försona, dock inom en trängre krets.

    Synonymer: förlika, försona, bemedla

  • Betydelse: Vidfoga en bestyrkande eller upplysande handling till någon hufvudhandling.

    Synonymer: tillägga, tillfoga, vidfoga, bifoga

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Markus

    Latinskt namn med oklar betydelse.

    Besläktade namn: Marco, Mark, Markku

    Mest sökta

      Hur böjs bilägga?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt biläggaatt biläggas
      nutidbiläggerbiläggs
      dåtidbiladebilades
      supinumhar|hade bilagthar|hade bilagts
      imperativbilägg
      particip
      presensbiläggande
      perfekten bilagd
      ett bilagt
      den|det|de bilagda