Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder blamage?

    1. handling genom vilken man skämmer ut sig || -n;
      -r

Hur uttalas blamage?

  1. [-a:sh]

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till blamage

Uttryck med betydelsen blamage

  • Göra en tavla
    Betydelse: Göra ett flagrant misstag
    Exempel: "Målvakten gjorde en riktig tavla på första skottet"
  • Hoppa över skaklarna
    Betydelse: Göra något som är kul men opassande; vara otrogen
    Exempel: "Han hade hoppat över skaklarna i början av äktenskapet men blivit förlåten"
  • Klanta sig
    Betydelse: Begå ett klantigt misstag
    Exempel: "Jag klantade mig och tog fel på läkartiden"
  • Trampa i klaveret
    Betydelse: Göra bort sig
    Exempel: "Han trampar i klaveret på varje familjemiddag"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet blamage?

  1. Min senaste blamage håller mig vaken om nätterna.

    Målet framstod som en enorm politisk blamage för de som ville inleda förhandlingar med EU.

    Hade därtill försöket att stänga SU: s aula lyckats hade det varit en blamage för Sahlgrenska universitetssjukhuset.

    Termen används även i bemärkelsen groda, blamage, brott mot god ton, etikettsbrott.

    – Det skulle kunna vara så att man inte vill skapa en massiv diplomatisk blamage för Ryssland.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Johanna

    Grekisk femininform av det hebreiska namnet Johannes: Herren är nådig.

    Besläktade namn: Janet, Janna, Jannie, Jeanna, Jeanne, Jen, Johanne, Jonna

    Mest sökta

      Hur böjs blamage?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen blamageblamagenblamagerblamagerna
      genitiven blamagesblamagensblamagersblamagernas