Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder brista?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till brista

Uttryck som innehåller brista

  • Brustet hjärta

    Betydelse: Kärlekssorg; olycka

    Exempel: "Hans hjärta var brustet efter brytningen; hon hade ett brustet hjärta"

  • Bära eller brista

    Betydelse: Det får gå som det går; man chansar

    Exempel: "Hon hade ont i huvudet men kunde inte ställa in föreställningen. Det fick bära eller brista."

Uttryck med betydelsen brista

  • Gå på tok

    Betydelse: Gå fel

    Exempel: "allt gick på tok på bröllopet: maten räckte inte, det började regna och prästen tog fel på brudens namn"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet brista?

  1. Barfotasångerskan kunde knappt låta bli att brista ut i skratt.

    Inför fredagens tävling är det bära eller brista som gäller och Markoolio är inställd på att sätta stegen.

    Det såg ut som om sångerskan höll på att brista ut i skratt.

    Nu fick han fördämningarna på kortsidan att brista med sitt hårda skott efter isen.

    Riksbankschefen Stefan Ingves värsta mardröm är att en husbubbla ska brista och orsaka ett haveri i bankerna och hushållen som smittar ekonomin.

    Den spelare som får grisens bälte att brista är ute ur spelet.

  2. Information om hur styckningen av köttet går till ses som bristfällig och reklamen för vinet bedöms vara för inbjudande och brista i saklighet.

    Det var aldrig vår mening att brista i respekt.

    Det finns exempel på hur en hel utbildning stämplas med bristande kvalitet på basis av att två av fem uppsatser av en enda bedömare bedöms brista avseende ett enda examensmål.

    Hävningen kommer i svallvågorna efter en segdragen medierapportering där de privata vårdbolagen Attendo Care och Carema pekats ut för att brista i uppdraget de fått av Stockholms stad.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

brista i ordbok från 1870

  • Betydelse: Säges om fasta kroppar, då sammanhanget emellan deras delar på något ställe plötsligt upphäfves, antingen helt och hållet eller blott till någon del.

    Synonymer: bräckas, gå af, braka af, springa, springa af

  • Betydelse: Har afseende på något oumbärligt godt, hvars frånvaro medför ett tillstånd af ofullkomlighet och smärtsamt låter känna sig.

    Synonymer: fattas, fela, saknas, tryta

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för brista

  1. brista, fornsvenska brista jämte bræsta = fornisländska o. fornnorska bresta, även: braka, äldre danska breste, danska briste, fornsaxiska, fornhögtyska brestan (nyhögtyska bersten), anglosaxiska berstan (engelska burst); besläktat med fornisländska o. fornnorska brastet, braka, medelhögtyska brast, larm, skryt, anglosaxiska brastlian, knaka, spraka, o. mir. brissim, bryter (av bhr̥st-); till den ljud-härmande rot, som också ingår i brasa, braska; beträffande betyd.-utvecklingen 'braka' o. 'bryta' jämför under brak. — Bristfällig, 1701: bröstfälligh,tfr 1677: bröstfälligheet, båda i handl. fr. Smal.; 1736: bristfällig; översättning av lågtyska broekfällig = nyhögtyska bruchfällig, egentligen: färdig att brytas eller brista (jämför brock, bråk 1); se för övrigt -fällig. Med avseende på bröst- jämför fornsvenska bryst, danska brøst.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är “hinta” en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Valborg

    Tyskt namn som sannolikt består av betydelseelementen makt och beskydd: stark borg.

    Mest sökta

      Hur böjs brista?

      verb
      aktiv
      grundformatt brista
      nutidbrister
      dåtidbrast
      supinumhar|hade brustit
      imperativbrist
      particip
      presensbristande
      perfekten brusten
      ett brustet
      den|det|de brustna