Synonymer till cell

litet rum, kammare, studiecell; fängelserum, fängelsehåla, arrestlokal, finka; hålighet, fack
aktionsenhet, revolutionär grupp, smågrupp
biologisk byggsten, organisk enhet, urorganism, mikrokosmos
sluten enhet, enkelt element; element i ackumulatorbatteri; pipa i honungskaka

Användarnas bidrag

bur, kurra

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder cell?

1. litet isolerat rum (till exempel fängelsecell)
2. sexkantig pipa i vaxkaka i bikupa (honungscell )
3. element i ackumulatorbatteri
4. mindre avdelning av oftast illegal politisk organisation
5. (biologisk term) var och en av de elementära enheter av vilka levande organismer och växter är uppbyggda || -en;
  -er

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till cell

Uttryck som innehåller cell

de grå cellerna
Betydelse: Humoristiskt om hjärncellerna
Exempel: "Han fick anstränga de små grå cellerna för att förstå bruksanvisningen"

Uttryck med betydelsen cell

Sitta bakom galler
Betydelse: Sitta i fängelse
Exempel: "Flera av de inblandade i härvan sitter nu bakom galler"
Sitta bakom lås och bom
Betydelse: Sitta i fängelse
Exempel: "Han var belåten med att inbrottstjuvarna satt bakom lås och bom"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet cell?

Efter att ha anmält att hon blivit våldtagen av en manlig kollega på ett hotellrum i Dubai sattes kvinnan i en cell i polisstationens källare.
Videla avled av naturliga orsaker i sin cell på fredagen.
Alfons var misstänkt för brott och hamnade därför i en cell i en arrestlokal.
Mannen hittades död i sin cell med en snara om halsen.
Magnitskij dog i sin cell när han satt häktad misstänkt för skattebrott och bedrägeri.
Chong låstes trots det in i en cell i väntan på att släppas fri.
Att han väldigt ofta flyttades från en cell till en annan med allt sämre förhållanden.
Det är en liten cell högerextremister som har orsakat störst skada och oro vid Medborgarplatsen den senaste veckan.
Embryona får växa till sig och en cell tas ut för analys.
Biet kryper genom en cell och täcker den sedan med vax.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för cell

cell, jämför fornsvenska celle, ytterst av latin cella, litet rum, urbesläktat med hall 2. Jämför följande o. källare.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Liknande ord till cell

cellulär

cell i sammansättningar

celldöd, blodcell, cellära, celltyp, celldelning, cellvägg, cellbildning, cellfängelse, fettcell, cellhämmare

Rösta på användares bidrag

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan

Fortsätt scrolla