Hur används ordet diminutivändelse?
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Sjalett, med första belägg i svenskan 1808, har fått en diminutivändelse efter franskt mönster.
En äldre diminutivändelse -ing/-ling används alltjämt i vissa ord som har stelnat i den formen, till exempel gässling och myndling.
Svenskan har till skillnad från många andra indoeuropeiska språk ingen levande diminutivändelse för ord som normalt kan användas, i stället används ibland konkreta förleder som lill-eller små-.
Ordet ćevapčići kommer från sydslaviskan, ursprungligen det turkiska kebap (-ćevap) med den sydslaviska diminutivändelsen ' – čići'.
Ordet är bildat till ordet stövel med tillägg av en försvenskad form av den franska diminutivändelsen -ette.
