Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Visar resultat för fris, menade du fri?

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder fris?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet fris?

  1. Det har visat sig att fragmentet härrörde från en fris i Parthenontemplet.

    På Barnängen fanns en särskild vävstol för de tjocka och långluggiga tyger som kallades fris och ratin och främst användes till överrockar.

    Den avslutas upptill med en skulptural fris och utspringande takgesims.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för fris

  1. 1. fris, bygg., Spegel 1705: frize, om prydnad på kanoner o. 1695 = danska fris(e), nyhögtyska fries, ytterst från franska frise, egentligen: något krusat, till friser, krusa (varav svenska frisera), med biformen fraiser (vartill fraise, halskrås, pipkrage = svenska fräs); väl av urgermanska ursprung, jämför fornfrisiska frisle, lockigt hår, o. följande — Enligt en äldre tolkning, liksom italienska fregio, från latin phrygium, dsv. frygisk prydnad.
  2. 2. fris, tygsort, 1546, lånord; jämför nyhögtyska fries, holländska vrieze, engelska frieze, franska frise; möjligen till föreg, med grundbetydelse: kläde med krusig lock; kunde dock även betyda: kläde från Frisland (jämför doffel, kambrik, musslin med flera, där namnet betecknar ursprungsorten).
  3. 3. fris, folksl., fornsvenska fris - fornisländska o. fornnorska frisir plural latin Frisii (Plin., Tac.), forngrekiska Phri-sioi (Ptolem.), anglosaxiska frisan, f resan, fornfrisiska frisa, /resa, fornhögtyska frieson, plural, där i o. e synas beteckna olika avljudsstadier (jämför göt); av omtvistad härledning: 'de krushåriga' (till fris 1), 'de djärva' (till roten i fresta) m. m.; se t. ex. Erdmann Ober die Heimat u. den Namen der Ängeln s. 83; senare v. Grienberger IF Anz. 32: 51: abstraktion ur ett landsnamn: urlat. *prls-mo- (= latin primus först), alltså: det främsta, vid havet belägna landet. Dunkelt. — Härav det egentligen tyska familjenamnet Fries.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Jakob

    Hebreiskt namn med den möjliga betydelsen må han skydda.

    Besläktade namn: Ib, Jaakko, Jack, Jacqueline, Jacques, Jaime, James, Jeppe, Jim, Jimi, Jimmie, Jimmy

    Mest sökta

      Hur böjs fris?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen frisfrisenfriserfriserna
      genitiven frisfrisensfrisersfrisernas