Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till färg

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder färg?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet färg?

  1. Till skillnad från tallarna så ändrar lärkträden färg på hösten.

    Prioritera material som håller på lång sikt och välj lugna neutrala färger på väggar och golv som lätt kan piffas upp med textilier i färg om du känner för att förändra.

    Smala kakelplattor som ordnats efter ett visst system med en dominerande färg på varje hållplats.

    Skalet ska vara helt uttorkat men ändå ha kvar sin färg och doft.

    Ingenting i livet utom biologiska ofrånkomligheter ska avgöras av färg och kön.

    När de fått lite färg tillsätt blomkålen och låt den också få lite färg.

    Vid en jämförelse mellan bilderna syns hur de grå tinningarna plötsligt fått en brun färg och hur leverfläcken mirakulöst försvunnit.

    Förutom att sirapen lyfter sötman i rotfrukterna gör den också att de får fin färg när de rostas i ugnen.

    Röd pesto får smak och färg av soltorkade tomater.

  2. Vi åkte till Bauhaus och köpte färg och bräder.

  3. En hobby kan verkligen sätta färg på tillvaron och berika ens sinnen.

  4. Protestanter av olika färg talar gärna om tro och trosförhållanden.

  5. Jag har glömt reglerna men det var något med att man fick välja färg och sedan skulle man samla så många kort som möjligt av just den kortfärgen.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för färg

  1. färg, 1651 (ferg), för fornsvenska færgha, äldre nysvenska färga (ännu Sahlstedt 1773, jämte färg; plural färgor kvarlever ett stycke in på 1800-talet); jämte forndanska færge (danska farve) från medellågtyska verwe, varwe = fornhögtyska farawa (nyhögtyska farbe); substantivering av adjektiv fornhögtyska faro, faraw-, färgad; väl besläktat med faren, forell, färna och så vidare Litauiska parvas, färg, är germanskt lån. — Om det inhemskt nordiska ordet för 'färg' (litr) se -lett. — Gemensam germansk eller indoeuropeisk beteckning för 'färg' saknas, liksom i allmänhet hos mera primitiva folk, för vilka en dylik abstraktion torde vara alltför invecklad o. fjärran liggande. Vanligen ha uttrycken hämtats från ord med betydelse 'hölje, hud' o. d.; jämför t. ex. kulör. — Färgstoft, med i svenska tillagt -f, 1700-t.; även -stoff; från nyhögtyska farb- eller färbestoff osv.; se stoff o. stoft 2.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Malkolm

    Keltiskt namn som betyder Colms tjänare - Colm är en variant av Columbas, som var Skottlands apostel.

    Morgan

    Keltiskt namn med den sannolika betydelsen vit sjö.

    Hur böjs färg?

    substantiv
    singularplural
    obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
    nominativen färgfärgenfärgerfärgerna
    genitiven färgsfärgensfärgersfärgernas