Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till gentil

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet gentil?

  1. Väskan var han gentil nog att kasta efter mig innan han slog igen dörren så att det ekade.

    Jag hyr festvåningen på ett hotell och vi ska ha en mycket gentil och elegant bankett.

    Jan Torstensson passar på att ge en gentil beröring i hissen.

    Guido Guinizzellis dikt Al cor gentil rempaira sempre amore är det äldsta uttrycket för stilen, men mer berömda företrädare för den är Dante Alighieri och Francesco Petrarca.

    Från Sicilien tog han upp och populariserade sonetten, och skildrade den jordiska kärleken utifrån Platons eros-begrepp med ett metafysiskt symbolspråk, samt cuor gentil (det ädla hjärtat).

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för gentil

  1. gentil, ett 1800-talsord, som betydligt sjönk i kurs redan under seklets förra hälft; från franska gentil, artig, nätt, täck, behaglig, av latin gentīlis, egentligen: av familj, här: av god familj, ädel (jämför gentleman), alltså med samma grundbetydelse som konung; avledning av latin gens (genitiv gentis), etymologiskt identiskt med ortnamnet Kind.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Amalia

    Latinsk variant av gotiska namn som börjar med Amal-: verksam.

    Amelie

    Fransk variant av det latinska namnet Amalia, som är en variant av gotiska namn som börjar med Amal-: verksam.

    Besläktade namn: Amalie, Amelia, Emelia, Emelie

    Hur böjs gentil?

    adjektiv
    positiven gentil
    ett gentilt
    den|det|de gentila
    komparativen|ett|den|det|de gentilare
    superlativär gentilast
    den|det|de gentilaste