Svenska Synonymer
Välj en ordbok
Svenska Synonymer
Välj en ordbok

Visar resultat för nytt, menade du ny?

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder nytt?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till nytt

Uttryck som innehåller nytt

  • Få in lite nytt blod

    Betydelse: Förnya och vitalisera en grupp med hjälp av nya medarbetare

    Exempel: "Tränaren hoppades att klubben kunde vända på utvecklingen om den fick in lite nytt blod"

  • Inget nytt under solen

    Betydelse: allt har hänt förr i historien

    Exempel: "problem med klotter är inget nytt under solen – folk klottrade redan under romarrikets dagar"

  • Se något i ett nytt ljus

    Betydelse: Se något i ett nytt perspektiv

    Exempel: "Dokumentären fick mig att se på gorillor i ett nytt ljus"

Uttryck med betydelsen nytt

  • Nyhetens behag

    Betydelse: Något är intressant för att det är nytt

    Exempel: "När nyhetens behag hade lagt sig var appen bara en i mängden"

  • Okänd mark

    Betydelse: Något nytt som man inte behärskar

    Exempel: "aktier är okänd mark för mig"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet nytt?

  1. Men i stället för att kommentera den pågående statskuppen i arabvärldens viktigaste land redogjorde statsministern i detalj för ett nytt avtal på den svenska arbetsmarknaden.

    Men vägen till nytt allsvenskt kontrakt kan vara snårig.

    Jag vill ändå dra tillbaka till Göteborg så fort som möjligt för att få ett nytt stort idrottsminne.

    I ett nytt forskningsprojekt prövas akupunktur för att bota kolik hos spädbarn

    Målsättningen är att på nytt nå spel ute i Europa.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Rösta på användares bidrag

Är “hinta” en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Mariana

    Latinsk femininform av namnet Marianus. Möjligen även ett arameiskt namn med betydelsen Herren är nådig.

    Mest sökta