Synonymer till ok

bärstång, dragtyg; förtryck, tvång, boja, slaveri

se okej

Användarnas bidrag

synonymer

börda, godtagbar, skulderträ

Hjälp oss förbättra innehållet

Föreslå nya ord eller lämna feedback

Föreslå ett nytt ord eller uttryck

Fyll i samtliga fält markerade med en asterisk (*) korrekt för att skicka in ditt bidrag, och var noga med stavning.

Tack för att du bidrar till vår levande ordbok!

Vad betyder ok?

1. bäranordning som vilar på axlarna;
  ett dragdon för till exempel häst eller oxe;
  (bildlig betydelse) förtryck, tvång, boja: under främmande ok, kasta av sig oket || -et;
  pl. =, best. pl. -en
1. även OK [åkej] se okej || som subst. ok:et;
  pl. =, best. pl. -en

Uttryck och ordspråk relaterade till ok

Uttryck med betydelsen ok

gå an
Betydelse: vara tillåtet och accepterat; vara okej
Exempel: Det går väl an att ha fest ibland; att sova dåligt en natt går väl an men om det varar blir det jobbigt
kör till
Betydelse: okej; visst
Exempel: Kör till, du får låna min cykel
vi kör på det
Betydelse: vi säger så; vi är överens
Exempel: Okej, vi kör på det!

Hur används ordet ok?

Joakim Larsson: Det är aldrig ok att ta lagen i egna händer och använda våld.
Det finns bokstavligen miljoner appar i App Store och Google Play och de allra flesta användare tänker nog inte igenom vad man trycker ok till när appen installeras.
Låt andningen lugna dig och förmedla att det är ok och att det går bra.
Barn är olika och alla måste få känna att det är helt ok och perfekt att vara som just det barnet är.
- Det första kvartalet var helt ok men vi tror att det andra blir svagt och att många kommer att bli besvikna över att tillväxten blir lägre än man trott.
Den begränsade svenska försvarsförmågan kan vara ok så länge inga kriser kan uppstå i norra Europa och Östersjöområdet men passar illa i den framtida värld som illustreras av långfredagens övning.

- Vi har varit jagade länge och haft ett tungt ok att bära.

ok i ordbok från 1870

Betydelse: Bildligt uttryck för plågsamt tvång, träldom, ofrihet.
Synonymer: tvång, trug, tvångsmål, band, nödtvång, träldom, slaveri

Historik för ok

ok, fornsvenska ok, uk = fornisländska o. fornnorska ok, danska aag (med samnordiskt j-bortfall i uddljud) = gotiska, fornsaxiska juk, fornhögtyska juh, joh (nyhögtyska joch), anglosaxiska geoc (engelska yoke); i fornhögtyska även 'bergrygg'; av urgermanska *juka- (varav finska lånordet jukka; jämför det mycket äldre likbetyd. juko av *jugo-; Karsten Germ.-finn. Lehnw.-stud. s. 173, jämför K. B. Wiklund IF 38: 65) = urindoeuropeiska *jugo- i latin jugum, forngrekiska zygón, sanskrit yugá-, kymriska iau, fornslaviska igo (av *jugo-), litauiska jùngas (med n efter verbet jùnkti); jämför alban. luc med analogiskt l; alltså ett samindoeur. ord (jämför under vagn), till urindoeuropeiska jug, span.a för, sela på, binda samman och dylikt, i latin jungere, forngrekiska zev́gnȳmi, binder samman, selar på, sanskrit yunákti, litauiska jùngiu, jùnkti; en utvidgning av roten i likbetyd. sanskrit yā́uti o. i litauiska jáutis, oxe, med mera Hit höra även, av urgermanska *jeuk-, *jūk-: fornhögtyska giuh, medelhögtyska jiuchart, jûchart (nyhögtyska juchart, -ert), ett visst åkermått, egentligen: så mycken åker som ett par oxar kan plöja omkring på en dag, motsvarande latin jūgerum, forngrekiska zeṽgos. — Med ga-prefix: gotiska gajuk n., ett par, gajuka, kamrat, egentligen: som bär samma ok (jämför gesäll). — Det långa slutna o-ljudet i svenska beror på tidig förlängning av fornsvenska ŏ i uddljud (jämför t. ex. orm, ost). — Jämför ok, ökt.