Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder plog?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet plog?

  1. Under oss flyger helikoptern som sprider bekämpningsmedlet mot myggen fram och tillbaka som en plog över en åker.

    En plog som tagit mycket av fokus och förväntningar.

    Att öppna marken med plog och harv och låta den ligga svart och oskyddad i flera månader är förstås ett stort slöseri och ett brutalt ingrepp i ett känsligt ekosystem.

    Hon körde bilen som om hon haft en trebladig plog kopplad och nedfälld efter den.

    Byggnads är först ut efter industrins lönerörelse och får agera plog för de som kommer efter.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för plog

  1. plog, fornsvenska plōgher = fornisländska o. fornnorska plógr, danska plov, ploug, medellågtyska plôch, fornhögtyska pfluoh, -g (nyhögtyska pflug), anglosaxiska plóh, plóg, plogland (engelska plough, plog); jämför langobard, plovum eller plovus (möjligen ingående också i Plinii dunkla plaumorati), ävensom fornslaviska plugŭ o. litauiska pliúgas; i vissa språk även: förvärv, underhåll, yrke. Trots en mångfald av tolkningsförsök alltjämt dunkelt (litteratur se Falk-Torp s. 1527, Olson Appell, substantiv s. 163). Säkerligen betecknande ett mindre primitivt redskap än årdret o. kanske lånat från det folk, där den nya uppfinningen såg dagen. — I gotiskan heter 'plog' hôha, vars ursprungliga beskaffenhet belyses av de nära besläktat sanskrit šākhā, gren, iriska gēc, litauiska szakà och så vidare i samma betydelse — Den samindoeur. benämningen avspeglas i svenska årder. — Härtill: plöja, fornsvenska plöghia = fornisländska o. fornnorska plǿgja, nyhögtyska pflügen och så vidare Plöja med andras kalvar, se kalv. I vissa dialekt ännu i stället ärja, egentligen: plöja med årder (se d. o.). — Plogstjärt, Var. rer. 1538 = danska plovstjært, från nyhögtyska: medellågtyska plôchstert = nyhögtyska pflugsterz, på 1100-t. blott sterz, till stjärt.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Teodora

    Latinsk femininform av det grekiska namnet Teodor som betyder Guds gåva.

    Teodor

    Grekiskt namn som betyder Guds gåva.

    Besläktade namn: Theo, Teddy, Ted

    Hur böjs plog?

    substantiv
    singularplural
    obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
    nominativen plogplogenplogarplogarna
    genitiven plogsplogensplogarsplogarnas