Historik för ufs
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
- ufs m. o. n., (även hofs) urgammalt dialektord: takskägg (t. ex. Vgtl.), vartill ufsadrup, -drop, fornsvenska ups, ops i sammansättning upsadrup (o-), takdropp = fornisländska o. fornnorska ups f. (upsi m.), norska ufs m., takskägg = gotiska ubizwa f., öppen förhall, medellågtyska ovese, takskägg, takdropp, fornhögtyska obasa, förhall, svalgång (nyhögtyska dialekt obsen, vapenhus i kyrka), anglosaxiska yfes, efes, takskägg (engelska eaves), jämför anglosaxiska yfesdrype, takdropp (engelska eaves-dropper, lyssnare, egentligen: som står under takdroppet), av urgermanska *uƀizwō-, *uƀazwō- = urindoeuropeiska *upes-wā (osv.), avledning av en urindoeuropeiska s-stam *upos, *upes, vartill forngrekiska (h)ypsi, högt, (h)ýpsos, höjd, ur-besl. med upp (se d. o.).
