Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder veckla?

    1. vika (något) i flera varv runt sig själv eller något annat || -de

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Hur används ordet veckla?

  1. När han anländer till ökenstaden Absolution börjar hans historia långsamt att veckla ut sig.

    Tre aktivister lyckades festklädda ta sig in i maktborgen och veckla ut sina banderoller.

    Turister strömmar ständigt till för att veckla upp plånböckerna och betala bara en bråkdel av vad exempelvis en äkta väska skulle kosta på lyxgatan Fifth Avenue.

    Jag gör ändå ett tappert försök genom att veckla i hop tidningen och tackar pressen för tabloidformatet.

    Men om man vågar veckla upp sitt hjärta kan en helt vanlig solsemester få en lite sagolik touch.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

veckla i ordbok från 1870

  • Betydelse: Lägga någonting mjukt flera hvarf omkring ett föremål. Brukas aldrig annat än i förbindelse med partiklar, till exempel veckla af, in och så vidare

    Synonymer: linda, vinda, vira, svepa, vepa, veva, fläta, slinga

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för veckla

  1. veckla, åtminstone 1634; wekla, inwekladhe (bildl.), förr ofta vickla, t. ex. 1639: wicklat ull (partic.), Stiernhielm: wicklat, ungefär: (om)virad, O. v. Dalin, Bellman = danska vikle, från nyhögtyska wickeln, avledning av wickel, lintott, rulle (av medelhögtyska =, jämför fornhögtyska wichilîn, wicchilî), alltså egentligen: ge något form av en tott och dylikt Etymologiskt samhörigt med de under veke anförda orden.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    David

    Hebreiskt namn med betydelsen älskad.

    Salomon

    Grekisk variant av det hebreiska namnet Salomo med betydelsen välgång eller frid.

    Besläktade namn: Davida

    Mest sökta

      Hur böjs veckla?

      verb
      aktivpassiv
      grundformatt vecklaatt vecklas
      nutidvecklarvecklas
      dåtidveckladevecklades
      supinumhar|hade vecklathar|hade vecklats
      imperativveckla
      particip
      presensvecklande
      perfekten vecklad
      ett vecklat
      den|det|de vecklade