Synonymer till ömka

beklaga, tycka synd om, ömma för, ha medlidande med, känna med; ömka sig beklaga sig, jämra sig; ömka sig över förbarma sig över

Användarnas bidrag

ynka, gnälla

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Mer innehåll nedan

Fortsätt scrolla

Nästkommande ord

ömka sig, ömka sig över, ömkan, ömkansvärd, ömklig, ömkligen, ömklighet, ömma

Liknande ord till ömka

ömkan, ömklig, ömkligen, ömklighet

ömka i sammansättningar

självömkande

Hur används ordet ömka?

Det är lättare att ömka den som sitter i en situation den själv inte har valt eller kan påverka.
Ska Socialdemokraterna försöka vinna valet åt de rödgröna genom att få väljarna att ömka dem?
Man kan bara ömka de socialdemokrater som får i läxa att enas med V och MP.
Aldrig skulle jag voja mig och ömka mig inför någon annan som Anders nu och tycka synd om mig själv.
Det blev att slå upp kaffet och ömka sig en stund och föreslå några av Elfridas urvuxna plagg som ringa tröst.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

ömka i ordbok från 1870

Betydelse: Djupt beklaga. Harendast person till föremål,
Synonymer: beklaga, ömma för, behjärta

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för ömka

ömka = fornsvenska = fornisländska o. fornnorska aumka, norska aunka; avledning av öm i den äldre betydelse 'arm, usel, olycklig' och dylikt, alltså egentligen: anse eller förklara någon för olycklig, varav: beklaga (jämför förbarma sig: adjektiv arm eller latin miserēri, förbarma sig: miser, eländig, usel); bildat som dyrka, jämka och så vidare — Etymologiskt identiskt är ynka = fornsvenska, med övergång av m till n före k (jämför norska aunka o. jänka av jämka) o. av ö till y såsom i de under ögla anförda fallen. Formen ömka beror på ny anslutning till grundordet. — En parallellbildning är ömma, äldre nysvenska o. ännu Sahlstedt 1773 öma, fornsvenska öma (i t. ex. 'them öma'), känna medlidande med, förbarma sig över; i nysvenska ömma för, motsvarande danska ømme sig ved; jämför fornisländska o. fornnorska eyma III. I nysvenska även i betydelse 'vara känslig för smärta, vålla smärta, göra ont', t. ex. tanden ömmar (i danska i stället smerte m. m.).

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

Dagens namnsdag

Markus

Latinskt namn med oklar betydelse.

Besläktade namn: Marco, Mark, Markku

Mest söktaföregående vecka

Hur böjs ömka?

verb
	aktiv	passiv
grundform	att ömka	att ömkas
nutid	ömkar	ömkas
dåtid	ömkade	ömkades
supinum	har\|hade ömkat	har\|hade ömkats
imperativ	ömka
	particip
presens	ömkande
perfekt	en ömkad ett ömkat den\|det\|de ömkade