Synonymer till behaga
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder behaga?
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
Liknande ord till behaga
Hur används ordet behaga?
Mahemet tyckte att filmen var riktigt bra men Hamdun skulle behaga att den haft lite fler nyanserade kvinnoroller.
Jag skulle behaga att det inte var så men nu är det på det viset det är och det är ingenting jag kan göra något åt.
Det som fick mig att ta det slutgiltiga beslutet var Marika som mejlade mig häromdagen och kom med så pass många bra argument att jag efter en stunds funderande insåg: jag vill inte bidra till den utseendefixering som redan finns i samhället och som hetsar framför allt unga tjejer att göra våld på sina kroppar för att behaga omvärlden.
Det blir onekligen tydligare då än om man är ute efter att behaga så många som möjligt.
Då var behovet att behaga en annan större än behovet att vara sann mot dig själv.
Själv skrev hon på nätterna i en stil som inte var ägnad att behaga en stor publik och det dröjde länge innan hon blev publicerad.
Det har varit en gradvis anpassning för att behaga regeringens stödparti.
Lika lite som vi finns till för att stryka Lars Ohly medhårs tror vi att han kom till världen för att behaga oss.
De privata eller personaldrivna vårdgivarna har därmed alla förutsättningar att behaga patienterna på fronter där de är nästan vana vid att bli besvikna.
Man lyckades varken behaga kritikerna eller locka finansfolket från Wall Street.
Kvinnan betraktades som sexobjekt skapat för att behaga mannen.
Som vanligt är det dock inte lätt att behaga alla.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
behaga i ordbok från 1870
Betydelse: Är i det finare umgängsspråket ett vanligt höflighetsuttryck för: vara så god, hafva den godheten att, till exempel om ni behagar stiga in.
Betydelse: Det samma som Åstunda, Önska. Tillhör i denna mening det finare umgängsspråket.
Synonymer: önska, efterlängta, efterträngta, åtrå, åstunda, begära, välönska, tillönska
Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.
Historik för behaga
- behaga, fornsvenska behagha = danska behage, från medellågtyska behagen, av fornsaxiska bihagôn, motsvarande nyhögtyska behagen; jämför det inhemska fornsvenska hagha, vara lämplig, fornsvenska hagher, fornisländska o. fornnorska hagr, skicklig, konstfärdig, fornisländska o. fornnorska hagr, förmögenhetsvillkor med mera (jämför bohag), i avljudsförh. till stammen, urgermanska *hōᵹ-, i höger; se detta ord ävensom hejd, hyende o. misshag (under miss-).
Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Olaus
Latinsk variant av det fornnordiska namnet Olof: ättling.
Ola
Yngre variant av det fornnordiska namnet Olof: ättling.
Besläktade namn: Olavus
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs behaga?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att behaga | att behagas |
| nutid | behagar | behagas |
| dåtid | behagade | behagades |
| supinum | har|hade behagat | har|hade behagats |
| imperativ | behaga | |
| particip | ||
| presens | behagande | |
| perfekt | en behagad ett behagat den|det|de behagade | |