Synonymer till koppla
- sätta ihop, förbinda, förena
- ansluta, sätta i förbindelse
- sätta koppel på, kedja
- (vard.) begripa, förstå, fatta, haja, snappa
- koppla av vila, ta sig ledigt, ta igen sig, slappna av, gå ned i varv, varva ned, relaxa, softa
Synonymer till koppla
Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Vad betyder koppla?
- sätta koppel på (en hund);
förena, ansluta (till exempel järnvägsvagnar);
förbinda, ansluta (ofta något tekniskt eller elektr(on)iskt);
vidarebefordra telefonsamtal;
bedriva koppleri;
(i brottning) ta (ett grepp): koppla ett nacksving;
(vardagligt ord) fatta, förstå;
koppla av (bildlig betydelse) ta sig ledigt, slappna av || -de
- sätta koppel på (en hund);
Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010
Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.
Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.
Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.
||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla
Nästkommande ord
Liknande ord till koppla
koppla i sammansättningar
Hur används ordet koppla?
Avgörande för om landsbygden mer varaktigt kommer upp på den politiska agendan är hur väl alla de politiska arbetsgrupper som nu gnuggar geniknölarna lyckas koppla landsbygdspolitiken till den givna valfrågan om jobben.
Därför tyckte de att det var problematiskt när lesbiska gick ut på gatorna och demonstrerade eftersom de var rädda att deras familjer skulle koppla ihop dem med andra homosexuella.
Femtio år efter morden kan polis i Boston koppla dna från den misstänkte så kallade Bostonstryparen till sädesvätska hittad på en av brottsplatserna.
Nu har alltså svenska forskare lyckats koppla medicinen till minskad risk för hjärtinfarkt.
Premiärminister Morgan Tsvangirais rörelse MDC vill koppla pengarna till att placera ut valobservatörer för att undvika att säkerhetsstyrkor kan trakassera väljare.
Företaget skriver i ett pressmeddelande att systemet bygger på ansiktsigenkänning genom militära algoritmer och att man som användare kan koppla ett kontokort som betalningssätt till sitt konto.
Då gick man bland annat ut med krav på att konsolen skulle koppla upp sig mot internet varje dygn och inställningar som begränsade kundernas möjligheter till att fysiskt dela med sig av sina spel.
Det som gäller nu är att man bara kommer behöva koppla upp sig en gång då konsolen installeras.
Han tillägger att FA kommer att vilja koppla honom till sig i framtiden.
Kunderna är missnöjda med att det går för långsamt att koppla upp sig.
Även om hunden är väldresserad så måste du koppla den.
Jag hann aldrig riktigt koppla vad ni två har för relation till varandra.
Jag skall ligga i soffan och koppla av hela helgen.
Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.
Rösta på användares bidrag
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
För mer information, klicka på informations-ikonen nedan.
Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.
Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.
Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!
Mina sökningar
Dagens namnsdag
Valdemar
Nordisk variant av det ryska namnet Vladimir: världens herre.
Volmar
Lågtysk form av det nordiska namnet Valdemar, som kommer från det ryska namnet Vladimir: världens herre.
Besläktade namn: Valde, Valle, Vladimir, Volmer
Mest söktaföregående vecka
Hur böjs koppla?
| aktiv | passiv | |
|---|---|---|
| grundform | att koppla | att kopplas |
| nutid | kopplar | kopplas |
| dåtid | kopplade | kopplades |
| supinum | har|hade kopplat | har|hade kopplats |
| imperativ | koppla | |
| particip | ||
| presens | kopplande | |
| perfekt | en kopplad ett kopplat den|det|de kopplade | |