Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder lur?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till lur

Uttryck som innehåller lur

  • Ligga på lur
    Betydelse: Ligga i bakhåll
    Exempel: "Soldaterna låg på lur i en skogsdunge"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet lur?

  1. Han höll en stor lur i sin högra hand.

  2. Många tillverkare har nog känt att det inte är någon mening att släppa en ny lur för allt kommer bara att handla om Iphone.

    Vissa bedömare tror att denna lur kan bli den som petar Nokia från förstaplatsen på den globala mobilmarknaden.

    Andelen smarta telefoner har ökat från var femte såld telefon i början av året till varannan såld lur nu mot slutet av året.

    De flesta mobilanvändarna har med sig sin lur var de än går.

  1. Gamla gudar och andeväsen ligger hela tiden på lur i mossen.

    Man kan tänka sig stenåldern när ett lejon låg på lur och man var tvungen att reagera blixtsnabbt på hotet.

    De låg också på lur och såg hur mannen hällde ut bensin utanför huset.

    Men skräcken ligger på lur även i Stephen Fosters romaner.

  1. När det gäller vad mer som kan komma är Håkan Frisén på SEB lur på att det kan bli tal om utökade statsbidrag till kommunerna.

  1. Jag tar alla tillfällen som ges att ta mig en liten lur på tio, tjugo minuter.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

lur i ordbok från 1870

Källa: "Svenska språkets synonymer" av A.F. Dalin. Utgiven 1870.
Vissa ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media.

Historik för lur

  1. 1. lur, (hör-, vall ur osv.), Bureus Suml. o. 1600, Arvidi 1651: lurar plural, 1681, 1682, Spegel 1712 jämte ludr; i äldre nysvenska annars lud(h)er eller lud(h) m. eller n., t. ex. L. Petri: ludhar plural, O. v. Dalin: ludren best. form., fornsvenska lūdher m. eller, med bortkastat -r, lūdh = fornisländska o. fornnorska lúðr (genitiv -rs) m., norska lur, även: näver- eller barkrulle, äldre danska o. danska dialekt lud; i svenska dialekt också: skorstenspipa. Vid sidan härav finnes ett fornisländska o. fornnorska lúðr m., urholkad stock, stock till underlag för kvarn, norska o. svenska dialekt lur, kvarnlave; engelska dialekt lowder detsamma från nordiska språk Förhållandet mellan dessa ord är omstritt. Snarast är fornisländska o. fornnorska lúðr, urholkad stock, och så vidare närmast att förbinda med fornhögtyska lûdara, vagga, o. med H. Petersson IF 24: 267 att ställa till urindoeuropeiska roten lu, skära (se lagg o. lie), i avljudsförh. till svenska dialekt ljuder, (gammalt) sår på träd, norska ljor detsamma, även: sår på ryggen av en häst, av urindoeuropeiska *lū-tr-, resp. *leu-tr-, bildat som substantiv bläddra, ålder och så vidare Om lur, blåsinstrument, också utgår från en grundbetydelse 'urholkning eller dylikt' är ovisst; kanske det med H. Petersson IF 24: 267 n. bör skiljas härifrån, o. betraktas som bildat med r-avledn. till gotiska liuþōn, sjunga, fornhögtyska liodan, anglosaxiska léodian detsamma, fornhögtyska liod (nyhögtyska lied), sångdikt, visa, fornisländska o. fornnorska ljóð, sångstrof, och så vidare — Med avseende på bortfallet av d framför r jämför svenska dialekt āre, andra, av fornsvenska aþrir svenska dialekt blära, bläddra (sbst.), äldre nysvenska fjär, fjäder, svenska dialekt glära av fornsvenska *glæþra: fornisländska o. fornnorska gleda, glada, svenska dialekt väre, vädur, osv.
  2. 2. lur, slummer, se lura 2.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    David

    Hebreiskt namn med betydelsen älskad.

    Salomon

    Grekisk variant av det hebreiska namnet Salomo med betydelsen välgång eller frid.

    Besläktade namn: Davida

    Mest sökta

      Hur böjs lur?

      substantivDefinition: blåsinstrument, telefonlur, slummer
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativen lurlurenlurarlurarna
      genitiven lurslurenslurarslurarnas
      oböjligt substantivDefinition: på lur
      oböjligt
      lur