Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Vad betyder problem?

    1. uppgift (att lösa)
    2. (besvärligt) ärende, fråga;
      (personliga eller sociala) svårigheter;
      fysiskt besvär: problem med ryggen
      || -et;
      pl. =, best. pl. -en

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Uttryck och ordspråk relaterade till problem

Uttryck som innehåller problem

  • ett an
    Betydelse: En situation då man måste välja mellan flera goda alternativ
    Exempel: "Tränaren kallade konkurrensen om anfallsplatserna för ett angenämt problem"

Uttryck med betydelsen problem

  • Brottas med
    Betydelse: Bildligt om att kämpa med något; ha det jobbigt
    Exempel: "Han brottades med sömnproblem; de brottades med svårigheter för tillfället"
  • där skon klämmer
    Betydelse: Det är det som är problemet
    Exempel: "De var inte otacksamma, det var inte där skon klämde"
  • Det har sina sidor
    Betydelse: Det finns negativa sidor med det
    Exempel: "Det har sina sidor att vara chef"
  • En fnurra på tråden
    Betydelse: Osämja
    Exempel: "Det är en fnurra på tråden mellan dem"
  • Gå i närkamp med något
    Betydelse: Ta sig an ett problem; utmana; syssla intensivt med
    Exempel: "Det är dags att gå i närkamp med klädhögarna; ingen kunde gå i närkamp med OS-mästaren; han ville gå i närkamp med målandet"
  • Gå på skruvar
    Betydelse: Gå trögt
    Exempel: "Det saknas personal så just nu går arbetet på skruvar"
  • grus i maskineriet
    Betydelse: (Få/ha/gå grus i ...) något hakar upp sig; det uppstår hinder eller besvär
    Exempel: "Samarbetet gick bra i början men nu gick det grus i maskineriet"
  • Hamna i knipa
    Betydelse: råka illa ut; få problem
    Exempel: "Det hade hamnat i knipa och behövde hjälp"
  • Inte sitta i sjön
    Betydelse: Inte vara i knipa; klara sig
    Exempel: "Det är tufft ekonomiskt men vi sitter inte i sjön ännu"
  • Ligga risigt till
    Betydelse: Vara i knipa
    Exempel: "partiet ligger risigt till inför valet"
  • råka i
    Betydelse: Hamna i (ofta om svårigheter)
    Exempel: "Hon var rädd för att råka i knipa om hon berättade för sina föräldrar"
  • råka i klistret
    Betydelse: Hamna i knipa
    Exempel: "Han hade råkat i klistret på grund av spelskulder"
  • råka illa ut
    Betydelse: Få problem; drabbas
    Exempel: "Många småsparare riskerar att råka illa ut när börsen rasar"
  • Stöta på patrull
    Betydelse: Stöta på hinder
    Exempel: "Byggherren klagade över att alla byggprojekt stötte på patrull i kommunen"

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet problem?

  1. På lördagen fick han dock problem från start.

    Den tidigare Örebrospelaren har haft problem med speltid i Belgien senaste säsongen och upplevt viss turbulens med flera tränarbyten.

    Den onödiga läkemedelsanvändningen är ett stort problem som måste tas på allvar.

    Psoriasispatienter som inte får effektiv behandling riskerar att få problem med psykisk ohälsa.

    - Att arbetsgivare höjer levnadskostnaderna är ett rejält problem som vi ser mycket allvarligt på.

    Ägare som lägger sig i detaljer och ofta kör över bolagsstyrelsen får ofrånkomligen problem med att rekrytera kompetenta och starka ledamöter.

    Hon bor i Sörmland och fick utan problem tillgång till de biologiska läkemedlen i samband med att hon lades in på sjukhus.

    Däremot håller hon med om att det kan vara ett problem om man börjar läsa språket som tillval på högstadiet eller i gymnasiet.

  2. Han berörde knappt dessa problem i sitt tal vid Almedalen.

    Ett problem i statistiken om cykelstölder är att få av de bestulna anmäler brottet.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Historik för problem

  1. problem, Strömer 1744 = nyhögtyska av forngrekiska, próblēma n., det förelagda, stridsfråga, till pró, för, o. bállein, kasta; jämför emblem o. bal 2. — Förr stundom maskulinum efter franska (t. ex. Höpken 1759, 1760) såsom också poem, system.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Inget namn

    Mest sökta

      Hur böjs problem?

      substantiv
      singularplural
      obestämd formbestämd formobestämd formbestämd form
      nominativett problemproblemetproblemproblemen
      genitivett problemsproblemetsproblemsproblemens