Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Vad betyder sju?

Bygger på Bonniers svenska ordbok av Peter A. Sjögren, Iréne Györki och Sten Malmström, 10:e upplagan 2010

Om det rör sig om två olika ord med samma stavning så markeras detta med en skiljelinje, se t ex ”negativ”.

Uttal skrivs alltid inom klamrar [-]. Ibland ligger uttalet i texten men oftast under rubriken ”Hur uttalas?”.

Streck under bokstav innebär att det är där betoningen på ordet ska ligga.

||-tecken markerar att böjningsändelse följer. Ändelserna ska läggas direkt till uppslagsordet: ”ring … || ‑en; -ar” ska uttydas: ”(en) ring bestämd form singularis ringen, obestämd form pluralis ringar”. Om uppslagsordet ändrar form vid en viss böjning, skrivs hela ordet eller åtminstone stammen om, t.ex. ”jätte -n; jättar”, ”överförd ‑fört.” Ord som slutar på –are är dock undantagna från denna regel.
Det finns en del inkonsekvenser på det här området, orsakade av sparsamhet med utrymme i boken, i det här fallet att inte sätta ut identiska böjningsuppgifter flera gånger i en artikel. Regeln i de allra flesta fall är att en punkt ”ärver” böjning uppåt i texten, d v s om det ligger en böjning under punkt 2 men ingen under punkt 1 så gäller punkt 2:s böjning för båda, men regeln är alltså inte 100-procentig.

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?

Uttryck och ordspråk relaterade till sju

Uttryck som innehåller sju

Uttryck och ordspråk sammanställda av Sinovum Media.

Hur används ordet sju?

  1. Den flygande fransmannen leder med över sju minuter före tvåan Oleksandr Kratov från Blekingeklubben Orion efter att ha krossat allt motstånd och vunnit med över minuten på torsdagens medeldistans.

    Bland de tio bäst betalda stjärnorna var sju kvinnor.

    Efter seger i första etappen körde hon i den gula ledartröjan i sju dagar.

    Seriemördaren Mohamed Merah hann skjuta ihjäl sju personer runt staden Toulouse innan han själv dödades av polis.

    Prodell kommer närmast från Åtvidaberg där han svarat för sju mål i årets allsvenska.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för sju

  1. 1. sju, fornsvenska siu = forngutniska siau (jämför biaupa = fornsvenska biupa), fornisländska o. fornnorska sjau (i formellt avseende dunkelt), sjö, norska sjau, sju, forndanska s/ö, danska syv, av urnordiska *sebu(n) med bortfall av d framför u (jämför Bjur-, bäver) = gotiska sibun, fornsaxiska sioun, fornhögtyska sibun (nyhögtyska sieben), anglosaxiska seofon (engelska seven), av urgermanska *sebun (bevarandet av n i slutljud kan bero på ett *seouni-, nybildning efter t. ex. *fimfi, 5, se Brugmann Grundr. II. 2: 18 med litter. o. jämför tio; eller möjligen på inverkan från ordningstalet); jämför med bibehållet t salfrank, septun; av urindoeuropeiska *septm == sanskrit saptd-, forngrekiska (h)eptd, latin septem, forniriska secht n-, med motsvarigheter eller ombildningar i övriga språkfamiljer. - Sju i vissa stående uttryck brukades i Norden o. annorstädes som ett typiskt stort tal. Ex.: Då blir det sju torsdagar i en vecka. Jämför även: sju sorger och åtta bedrövelser, förr även: sju sorger och en nöd, efter Bib. 1541, Joh 5: 19: 'Vthaff sex bedröfvelse frelsar han tigh, och j then siwncle kommer intet ondt widh tigh'. Möjligen också i sjumilastövlar; jämför nedan. I vissa fall beror användningen därpå, att sjutalet hos somliga folk, t. ex. i Orienten, betraktades som heligt. - Sju för tu, t. ex. Ghronander 1649: 'säga sju för tu'; av samma slag som bot för sot, rätt och slätt, smått och gott, ur och skur osv.; jämför Asteropherus 1609: 'När han har itt glaas eller tw, vil iagh op-skrifua kannor siu', ävensom äldre nysvenska skrifva X för V, (ä.) danska scette x for u og seks for sju. - Om den sydsvensk svordomen min sju se sju 2. - Sjunde, fornsvenska, forndanska siunde (nydanska syvende är om-bildat efter syv) = fornisländska o. fornnorska sjaunde, sjunde, gotiska sibunda, fornsaxiska sitoondo, sibotho, fornhögtyska sibunto (nyhögtyska siebente), anglosaxiska seofoda (engelska seventh har ombildats efter seven), av urindoeuropeiska *septm-to- = sanskrit saptdtha-; utan avledning -t- däremot i latin septimus, forngrekiska (h)ébdomos, sanskrit saptamd- och så vidare - Sjuttio, fornsvenska siutlo, ombildning av siu-iighi = fornisländska o. fornnorska sjauligir, egentligen: sju tiotal; se för övrigt det analoga femtio o. tio: i gotiska dock ej sibun tigjus utan sibunte-hund (varom under tio). - Sjumila-s tö vi ar, t. ex. 1880, eller sju mil s-, t. ex. Gygnseus 1843, Topelius, Wirsén, efter nyhögtyska siebenmeilenstiefel, från sagan om Tummeliten. Om valet av räkneordet sju se ovan. - Sju s övar e, jämför folkboken 'Legenda eller een lijten historia om the siusoffuare' 1626 = danska syvsover, efter nyhögtyska siebenschläfer; egentligen: en av de 'sju sovarna' (jämför fornsvenska the hcelga Vif soffwara), som enligt helgonlegenden sovo i en bergshåla vid Efesus från år 249 till år 447 o. efter vilka sjusovardagen., 27 juli (nu Marta-dagen) uppkallats. I överflyttad bemärkelse redan 1649 från Växiö domkap.: 'Dn: (dvs. dominum, herr), Lundelium, dhen siusoffwaren och tidz-spillaren'. - Sjustjärna (vanligen i plural best. f. -orna), stjärnbilden Plejaderna (av vars hundratals stjärnor blott ett ringa antal äro synliga för blotta ögat), Bib. 1541 (i plur.), yngre fornsvenska siustierna God. Ups. G 20 = danska syvstjwrnen, efter nyhögtyska siebengestirn.
  2. 2. sju i den sydsvensk svordomen min sju är en i anslutning till sju l företagen eufemistisk ombildning av min själ av samma slag som nyhögtyska (bei) meiner sechse t. ex. Goethe efter sechs av seele.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Malena

    Kortform av det hebreiska namnet Magdalena som betyder kvinna från Magdalena. Magdalena var en by i Palestina.

    Malin

    Svensk variant av det hebreiska namnet Magdalena som betyder kvinna från Magdalena. Magdalena var en by i Palestina.

    Besläktade namn: Malene

    Mest sökta