Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Svenska Synonymer
Välj en ordbok


Synonymer till smycka

Vill du föreslå ett nytt ord eller rapportera ett fel?
Mer innehåll nedan
Fortsätt scrolla

Hur används ordet smycka?

  1. En fluffig pryl som kommer smycka fashionistornas fötter i höst.

    Och för att komma i stämning kan man hjälpa till att smycka stången.

    John Körner är en av de unga konstnärer som valdes ut att smycka Amalienborg.

    Att besöka kyrkogårdar och smycka anhörigas gravar med kransar och ljus vid allhelgona är en relativt ny sedvänja i Sverige.

    Men nu är det åter dags att smycka golvet med rufsiga ryor.

Not: Ordklasser och siffror hänvisar till synonymordboken överst. Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter, romaner, wikipedia och SVT.

Historik för smycka

  1. smycka, P. Svart 1558 o. därefter vanligt; jämför L. Petri: smacka = danska smykke, från medellågtyska smucken = medelhögtyska smucken (nyhögtyska schmiicken); snarast avledning av It3r. adjektiv smuk (-ek), prydlig, böjlig (varav danska smuk, vacker, o. äldre iisv. smuck 1570-t., vanligt under 1600-t.) = nyhögtyska schmuck, eller av medellågtyska substantiv smuk (-c/t), smycke = nyhögtyska schmuck detsamma, i medelhögtyska (smuc, -c/i): omfamning, smygande intill, av urgermanska *smukka-, av äldre *smngna-, till smyga; alltså egentligen: böjlig(t), smi-dig(t), det som liksom smyger sig på (kedjor, armringar o. d.*). Sålunda nära besläktat, men ej säkert formellt identiskt med medellågtyska smiicken, smyga, sm}rga sig till, medelhögtyska smucken, smiicken, smyga eller trycka sig till, även refl., vilket snarast är en av smycka oberoende intensivbildning till smyga (liksom bocka till buga, doppa till duva 2 osv.). - Härtill: smycke, G. I:s reg. 1558: smycker plural = danska smykke; i anslutning till verbet smycka ombildat av det nyss nämnda medellågtyska smuk, nyhögtyska schmuck, smy eke.

Not: Texten bygger på "Svensk etymologisk ordbok" av Elof Hellquist. Utgiven 1922. Ändringar har gjorts för denna digitala utgåva av Sinovum Media. Fel förekommer på grund av maskinell inläsning av texten.

Rösta på användares bidrag

Är hinta en bra synonym till ordet tipsa?

Här kan du rösta på bidrag från andra användare. Dina röster hjälper oss att avgöra vilka bidrag som ska läggas till i ordboken.

Du kan ge bidraget en positiv, negativ eller blank röst. Du kan rösta på så många bidrag du vill. När du har röstat på ett bidrag kommer du automatiskt att få ett nytt bidrag att rösta på. Om det inte finns några fler bidrag att rösta på försvinner den här rutan.

Tack för att du hjälper oss att göra vår levande ordbok bättre!

Mina sökningar

    Dagens namnsdag

    Jonas

    Grekisk form av det hebreiska namnet Jona, som betyder duva. Även en kortform av det hebreiska namnet Johannes, Herren är nådig.

    Jens

    Dansk form av det hebreiska namnet som betyder Herren är nådig.

    Hur böjs smycka?

    verb
    aktivpassiv
    grundformatt smyckaatt smyckas
    nutidsmyckarsmyckas
    dåtidsmyckadesmyckades
    supinumhar|hade smyckathar|hade smyckats
    imperativsmycka
    particip
    presenssmyckande
    perfekten smyckad
    ett smyckat
    den|det|de smyckade